青楓試驗室

本文發表於 2011 年 06 月 14 日 11:06

002.JPG

青楓試驗室前陳燿煇(幫黃打傘)與黃精時(中)長官幫部屬打傘

6月10日與核火工處退休張副處長壽一,及其朋友英國牛津大學工程科學陳博士,在『林園粗食』見面吃飯喝咖啡。談到共同朋友黃精時學長,他從帕金森氏病(Parkinson’s Disease)復原,就想要貼這『青楓試驗室』,以祝賀他恢復健康。1972進台電,那時達見大壩已快完工,所以未曾去參觀這試驗室,達見竣工後,試驗室拆到中興大學土木系,成為台電人在興大兼課的交換品,現在試驗室又回到台電,成為包袱。

001.JPG

預壘混凝土試驗

下達見水力發電計畫1964/7開工,1970/12竣工,它的工程項目:大甲壩及閘門、進水口結構、頭水隧道、上平壓塔、壓力鋼管、下平壓塔、廠房及尾水道施築。繼續戰前日本人規劃的大甲溪電源開發計畫。混凝土量347800m3,是超越武界壩、谷關壩混凝土體積量。台電土木處在公館高壓試驗所內設有試驗室,1954年聯合工業試驗所成立後將人(陳燿煇)及設備遷往新竹。1966/10下達見工程處成立後,再遷回大甲溪青楓,並將石門水庫之設備併青楓試驗室,成為台灣最漂亮的土木試驗室。

005.JPG

陳蘭皋與耀燿輝在試驗室內

1956/8台灣電力公司所作《飛灰試驗報告》,根據目錄之附錄有5件報告如下:1.美國墾務局之南部及北部發電所飛灰試驗報告(1956/4);2. 土木處之松山及高雄發電所飛灰試驗報告(1956/6);3. 霧社工程處之南部發電所飛灰試驗報告;4. 美國墾務局對霧社工程處報告之意見;5. 土木處之南部及北部發電所飛灰試驗報告。此外,台灣矽酸工業公司籌備處給行政院經濟安定委員會工業委員會的公文中夾帶台灣水泥公司張光宇經理給懷特公司經理狄卜賽的試驗報告則列在最後。

《飛灰試驗報告》內含土木處之松山及高雄發電所飛灰試驗報告、台電霧社工程處之南部發電所飛灰試驗報告、美國墾務局對霧社工程處報告之意見、台電土木處之南部及北部發電所飛灰試驗報告(土設5-00-08) 、台泥的研究報告。

003.JPG

吳登貴在青楓試驗室

1956/8/27墾務局對霧社工程處報告之意見為Assistant Commissioner and Chief Engineer L.N. McClellan寫給台電黃煇總經理的信,副本送霧社工地主管陳宗文,內容很簡單:「收到1956/8/7來信內有『Testing Results of Fly Ash for Wu-sheh Concrete』在看過送來報告後,我們同意您們開始使用20%飛灰取代波特蘭水泥。在使用20%飛灰取代波特蘭水泥有經驗後,可使用30%飛灰取代波特蘭水泥。」

004.JPG

青楓試驗室

土木處之飛灰試驗報告(土設5-00-08),以成大土木系畢業的陳燿煇為主角的演出,是新竹的客家人,日文非常流利,讀過總督府研究所的火山灰混凝土研究報告。陳蘭皋為了解飛灰試驗,常與他一起討論,建立他們之間良好關係。標題『南/北部火力發電所飛灰品質試驗報告』,作者陳燿煇(台電土木處設計課1956/6),共26頁。是我所見過最有學術價值的一篇文章。本文共分前言、物理試驗、化學分析及混凝土中含飛灰之強度試驗。在前言中發現:Ottawa標準砂取代瑪練砂(ma-sou今萬里溪),但在水泥砂漿強度試驗卻用石門級配標準砂;美國發明輸氣劑 Vinsol resin及Protex A.E.A在文章出現並使用;有11條結論,第1條即成為霧社計畫中使用的飛灰比例,第11條各種飛灰、水泥及火山灰之顯微鏡放大相片,但只有3張飛灰相片,是延續1909年總督府研究所的微觀研究嗎?

上班路上與學長林春江處長一面走,一面談共同學長陳燿煇在土木處所作霧社壩混凝土配比設計試驗,他問我知不知道霧社壩設計變更事件,美國人把日本人的設計更改,最後無法收拾,落得被人笑話。而同事傳一段曾在霧社工程處呆過的新住民同事所轉述墾務局顧問的名言:「怎麼把築壩變成修橋?」。迷人的技術史題材。

在一個偶然的機會,讀到陳燿輝在1966年7月翻譯東京大學丸安隆和教授所著『混凝土品質管理』的譯文,全文僅35頁,是手寫稿,讀起來倍覺珍貴。丸安隆和於1953年在日本出版《現場コンクリートの試験方法と作業管理》,而ACI在1957年頒布ACI 214-57。為了對丸安隆和了解,在網路上東京大學圖書館查詢他的出版品,沒有此書。

在台灣只有國家圖書館有此書。查日本國會圖書館,有39本,1942年《堰堤の設計》、1948年《測量学》、1951年《測量に必要な数学》、1953年《現場コンクリートの試験方法と作業管理》,以後除1959年《コンクリート工学》與1968年《現場コンクリートの試験と管理》外,集中在測量学領域。從他的出版品可以看到,可以看到他從非常實用與符合時局的《堰堤の設計》遁入純學術的《測量学》,中間產物就是《コンクリート工学》。

我們來略讀他1953年出版《現場コンクリートの試験方法と作業管理》一書。抱持興奮的心情,在國家圖書館6樓拿到書,首先看目次,發現第一章『コンクリート現場管理』只有6頁,簡直是粗枝大葉。沒有預期的混凝土品質管理的內容,只好再找。所以,『混凝土品質管理』不是1953年《現場コンクリートの試験方法と作業管理》的一部分。

1954年11月1日將石油公司新竹研究所(原瓦斯研究所)改組成立聯合工業研究所,屬經濟部。內設:有機化學研究室、無機化學研究室、燃料研究室、工業儀器研究室、電工研究室、試驗工場,並設工業服務處與外界聯絡。次年增設農業化學研究室、工程材料研究室。工程材料研究室分為水泥組、混凝土組、土壤組。聯工所後改制為工業技術研究院。

「1955年農復會水利工程組長史密斯發起,邀各土木機構,在台灣成立一個聯合性的混凝土及土壤研究試驗機構,以供有關各土木機構共同利用。獲得熱烈響應,同意將各機構已有的試驗設備及人才,集中於新竹,在經濟部聯合工業研究所內成立工程材料研究室,由各單位合力出資,湊足開辦會;農復會提供台幣及美金,建試驗房屋及採購試驗儀器,連同各機構之合作儀器,及每年相繼美援儀器,務使成為最完備之土木技術研究單位,以供台灣土木界,工程建設規畫設計施工等所需資料;不僅促進工程品質,保證工程安全,尋求最高技術水準。」   版主現在應該可以戰前與戰後串連起來一頁台灣混凝土試驗史:   1896年7月、社寮島(今和平島)及洞窟2處設試験所。根據後《藤新平文書》,雖然房子還沒蓋好,但已開始試驗作業,只是詳細沒查獲。1900年7月、火號澳…倉庫7棟、醫務室、セメント試驗所、乾燥所…等431建坪竣工。《基隆築港誌》詳細記錄1903年開始10年的混凝土試験研究。

1909年總督府研究所創立,是為台灣的產業及衛生研究調查而設的『科學的研究所』,先期以化學為重,業務擴張,設化學部、衛生學部、釀造學部、動物學部。服部武彥畢業於京都大學化學科,是台灣cement & concrete 學術研究開山祖師。總督府研究所及其後繼單位,從1912到1944年10月留有58篇論文。

comcretetest001.JPG

為了日月潭計畫,在司馬按建設總部設土木試驗室,土木試驗室係為了紅毛土(水泥)、混凝土、骨材、粘土及其他土木有關調查試驗。試驗室設在司馬按建設所內,係亞鉛片建的平房一棟,占地40坪,有粘土試驗室、作業室、養生室等。

粘土試驗室--6坪寬,為日月潭貯水池水社及頭社壩用粘土有關試驗。其設備有淘汰分析儀、化學天平、輕重天平、比重儀、粘土用比重瓶、水泥及砂比重儀、白金坩鍋、顯微鏡、馬錶、蒸發皿、瓦斯發生器、粘土收縮試驗儀、試管、標本瓶等。

作業室--20坪。主要為水泥、混凝土、骨材有關試驗工作。有百噸耐壓試驗機、水泥砂漿電動混合機、二聯式標準電動鐵鎚機、高溫電爐。養生室--8坪。水槽長12尺、寬3尺5寸、深2尺有2個,另一為長10尺、寬6尺。混凝土試體在此養生。

日月潭工事的混凝土配比皆標示1:2:4,1:2:5,而未標示強度。當我看到寫真上的日本工業合資會社製混凝土壓驗機時,非常佩服當時的工業本土化精神。

1945年5月31日總督府研究所與台電社廈被炸燬,但在公館的高壓研究所並沒遭到轟炸,而台電轟炸之前就進行疏開工作,因此,轟炸並沒有受到毀滅性傷害,土木部在公館高壓試驗所內的試驗室,才能在戰後讓陳陳燿煇試驗研究。而這試驗設備,可能是日月潭完工之後,移送至此。

7 回應 針對 “青楓試驗室”

  1. 台灣總督府研究所/中央研究所工業部報告 寫道:

    台灣總督府研究所/中央研究所工業部報告
    (第一回至第七回為總督府研究所報告)
    1.服部武彥 “”ポルトランド‧セメント”ニ及ボス二三ノ炭水化物ノ影響ニ就テ” 第一回前篇 p1~32. 1912/3.
    2.服部武彥 “ポルトランド‧セメント”及ビ火山灰ニ及ボス酸類影響ニ就テ” 第一回 p23~32. 1912/3.
    3.研究所 “”ポルトランド‧セメント”及火山灰試驗成績” 第一回 p43~56. 1912/3.
    4.服部武彥 “”ポルトランド‧セメント”ノ凝結ニ及ボス溫度並ニ保存期間ノ影響ニ就テ” 第二回 p187~192. 1913/4.
    5.服部武彥.藤澤國太郎 “”ポルトランド‧セメント”及火山灰混和物ノ凝結ニ就テ” 第二回 p193~198. 1913/4.
    6.服部武彥.藤澤國太郎 “セメント‧モルタルの”ノ耐伸強度ニ及ボス砂ノ影響ニ於テ”第二回 p199~206. 1913/4.
    7.服部武彥.木村源 “火山灰ノ可溶性珪酸定量法ノ比較” 第二回 p207~210. 1913/4.
    8.服部武彥.藤澤國太郎 “”ポルトランド‧セメント”ノ凝結ニ及ボス〝アルミニウム〞及鐵ノ化合物ノ影響ニ就テ” 第三回 p63~82. 1914/4.
    9.木村源‧藤澤國太郎 “”セメント”混用材料トシテノ珪藻土ニ就テ”第四回p187~194. 1915/4.
    10.服部武彥 “”ポルトランド‧セメント”ノ凝結檢定ニ關スル研究”第四回p75~141. 1915/6.

    11.服部武彥 “セメント‧クリンカー”ノ顯微鏡的研究” 第五回 p121~132. 1916/10.
    12.藤澤國太郎 “台灣產石材ノ強力試驗” 第五回 p159~177 1916/10.
    13.服部武彥 “セメント‧クリンカー”ノ顯微鏡的研究”(其二)第六回 p53~62. 1917/10.
    14.服部武彥 “”ポルトランド‧セメント”中ノ粗粒ノ研究” 第六回 p63~74. 1917/10.
    15.服部武彥‧木村源 “”ポルトランド‧セメント”中ノ細微粉及粗粒ニ就テ”第六回p75~84. 1917/10.
    16.服部武彥 “”純セメント”ノ耐伸強試驗ヲ排ス” 第六回 p85~92. 1917/10.
    17.服部武彥””ポルトランド‧セメント”ノ風化作用ニ因ル炭酸瓦斯吸收ニ就テ”第六回 p93~102. 1917/10.
    18.服部武彥.藤澤國太郎 “”ポルトランド‧セメント”ノル、シャテリエー膨脹試驗法ニ就テ” 第六回p103~113. 1917/10.
    19.藤澤國太郎 “混凝土試驗成績” 第六回 p115~121. 1917/10.
    20.藤澤國太郎 “”セメント”混用材料トシテノ珪藻土ニ就テ”(續報)第六回 p123~128. 1917/10.

    21.服部武彥 “ポルトランド‧セメント”中ノ粗粒、細微粉並ニ游離石灰ニ關スル研究” 第七回p1~98. 1918/10.
    《第1號至第210號為中央研究所工業部報告》
    22.服部武彥 “”クリンカー”ノ顯微鏡的組織ノ鏡查ニ適する侵蝕劑”第1號,p1~6, 1922/2.
    23.服部武彥 “”ポルトランド‧セメント”ノ性質ニ及ボス氣曝ノ影嚮 “第1號, p7~24, 1922/2.
    24.藤澤國太郎,蔡寄椆 “台灣產火山灰試驗報告” 第1號,p25~35, 1922/2.
    25.藤澤國太郎 “”ポルトランド‧セメント”試驗用トシテノ台灣產瑪鍊砂ニ就テ”第1號, p37~42, 1922/2.
    26.門多道別.內田謙一 “火山灰ノ礬土採集試驗” 第10號, p45~64. 1926.
    27.服部武彥.村井八藏 “ポルトランド‧セメントの凝結に及ぼす風化の影嚮”第21號,p1~5.(不含18圖) 1928/1.
    28.服部武彥.村井八藏 “ポルトランド‧セメントの物理的性狀に及ぼす藥品の影嚮” 第21號,p7~46.(不含28圖)1928/1.
    29.服部武彥.藤澤國太郎 “ポルトランド‧セメントの強度に關する研究(其の一)”(台灣に於て製造せらる及び本島に移入せらるゝセメントの抗張力並耐に壓力 (一)”)第61號, p1~13. 1931/5.
    30.服部武彥.山崎稔 “ポルトランド‧セメントの強度に關する研究(其の二)” 第63號, p1~12. 1931/7.

    31.服部武彥.藤澤國太郎 “ポルトランド‧セメントの強度に關する研究(其の三)” 第64號, p1~10. 1931/9.
    32.服部武彥.藤澤國太郎 “ポルトランド‧セメントの強度に關する研究(其の四)” 第65號, p1~10. 1931/11.
    33.服部武彥.藤澤國太郎 “ポルトランド‧セメントの強度に關する研究(其の五)” 第68號,p1~9. 1932/1.
    34.服部武彥.林讚生 “セメント‧ダストの利用に關する研究” 第80號,p1~21. 1932/5.
    35.服部武彥.藤澤國太郎 “ポルトランド‧セメントの強度に關する研究(其の六)” 第82號,p1~8. 1932/6.
    36.服部武彥.藤澤國太郎 “ポルトランド‧セメントの強度に關する研究(其の七)” 第85號,p1~6. 1932/9.
    37.服部武彥.藤澤國太郎 “軟練セメント‧モルタルの強度試驗成績”第89號,p1~7. 1932/10.
    38.服部武彥.藤澤國太郎 “コンクリートの調合比並に稠度と其の耐壓力との關係” 第90號,p1~9. 1933/1. 《台灣の水利》第三卷第一號
    39.服部武彥.藤澤國太郎 “台灣に於て製造せらるゝ及び本島に移入せらるゝセメントの抗張力並に耐壓力 (三)” 第98號,p1~8. 1934/8. 《台灣の水利》第三卷第四號
    40.服部武彥.藤澤國太郎 “軟練セメント‧モルタルの強度試驗成績(二)”第99號,p1~6. 1933/8. 《台灣の水利》第三卷第五號

    41.服部武彥.藤澤國太郎 “セメントのドリー硬度試驗成績”.第120號,4p. 1934/2.《台灣の水利》第四卷第二號
    42.服部武彥.藤澤國太郎 “台灣に於て製造せらるゝ及び本島に移入せらるゝセメントの抗張力並に耐壓力 (四)” 第132號,p1~10. 1934/8.
    43.林讚生 “台灣高雄州橋子頭滾水坪泥火山噴泥の化學的成分” 第136號,4p 1934/6.
    44.服部武彥.藤澤國太郎.清水正清 “台灣に於て製造せらるゝ及び本島に移入せらるゝセメントの強度並に化學的性質(1)” 第150號,p1~16. 1935/7. 《台灣の水利》第五卷第四號
    45.服部武彥.藤澤國太郎 “セメントモルタル並にコンクリートの強度の相互的關係”第169號,p1~10. 1936/1. 《台灣の水利》第六卷第二號
    46.服部武彥.山崎稔 “貯炭場コンクリートの被害” 第182號,p1~4. 1936/11.
    47.服部武彥.藤澤國太郎.清水正清 “台灣に於て製造せらるゝ及び本島に移入せらるゝセメントの強度並に化學的性質(2)” 第182號, p1~12. 1936/11. 《台灣の水利》第六卷第六號
    48.服部武彥.藤澤國太郎 “台灣の工事用砂を用ひと作れる軟練モルタルの耐壓力及び磨耗度試驗成績”第210號,p1~27. 1938/3. 《台灣の水利》第八卷第二號
    (以下四報告為總督府工業研究所報告)
    49.服部武彥.藤澤國太郎 “道路鋪裝用コンクリートの試驗” No.16. p44~48. 1937/3.
    50.藤澤國太郎 ” 台灣產火山灰試驗報告(第二報)” No.19. 7p. 1940/6.

    51.藤澤國太郎.李益興 “ポルトランドセメントの強度に及ぼす鐵化合物添加の影響” No.29. 9p. 1940/11.
    52.藤澤國太郎 “特種火山灰セメントの製造に關する研究” No.56. 7p. 1941/12.
    53.中央研究所 “セメント混凝材としての台灣產砂の試驗成績”工業部彙報第二號24p. 1929/6.
    54.服部武彥、木村源 “我邦に於セメント工業の調查(第一編セメント工業の沿革)” No.7. 21p. 1932/6.
    55.服部武彥.藤澤國太郎 “台灣金瓜石礦山に於ける土木建築用骨材の試驗成績 ” No.10. 12p. 1934/8.《台灣の水利》第四卷第五號1934/9.
    56.藤澤國太郎 “竹筋コンクリート梁の彎曲試驗” 彙報No.5. 4p. 1939/9.
    57.岩村新.鈴木豐 “石灰石の性狀と用途” 彙報No.16. 39p. 1942/10.
    58.河合增三 “本島石灰石調查報告(其二)..台南州公田石灰石分析報告”彙報No.21. 7p. 1944/10.

  2. 台灣總督府研究所/中央研究所工業部報告 寫道:

    台灣總督府研究所/中央研究所工業部報告

    這58篇論文, 其中有從北海道大學圖書館影印回來, 是齊全版本!!
    去北海道大學時正好遇到奧姆真理教槍殺警察, 新聞還出號外!!
    讓我失去遊玩的興建
    當天就從北海道回東京
    在北海道大學沒超過10小時!!

  3. 北投埔 寫道:

    服部武彥生於1882/10/24愛知縣名古屋市,1908/7京都帝大理工科製造化學科卒業,同年任總督府專賣局技手,1910/4總督府研究所技師,1915/2為分析化學有關研究赴英美兩國留學,1925工業部化學工業科長,1931工業部電氣化學科長。依報紙的副刊,服部武彥在1939/3/31退官,職銜為中央研究所無機工業化學科長兼電氣化學科長,退休任淺野顧問。

  4. 北投埔 寫道:

    木村源1917年加入工事部技手。
    香川縣的藤澤國太郎1910年香川縣立農林學校卒業,次年4月渡台,在總督府土木部任職於研究所化學部從事化學試驗事務,歷任研究所囑託,研究所化學部技手。
    1939年接服部武彥的缺

  5. 北投埔 寫道:

    蔡寄椆台北工業學校應用化學1920年6月卒業(第一屆),依據1941年《大安工業俱樂部》名簿,知道他已死亡。
    李益興台北工業學校應用化學1921年6月卒業(第二屆)、林讚生查無資料!!!

    這3人是台灣史上最早從事混凝土研究的台灣人, 論文發表如上!!!

  6. 北投埔 寫道:

    台北工業學校簡史—1912年台灣總督府於台北廳大加納堡大安庄(即本校現址)設立「民政部學務部附屬工業講習所」,隈本繁吉先生擔任所長,分設木工、金工及電工三科,是為台灣工業教育之肇端。1914年6月23日改稱為「台灣總督府工業講習所」。1915年第一屆學生畢業,並於6月17日創立同級會。1917年設機械、土木建築、電工、應用化學、家具及金屬細工等科。1918年在原址增設「台灣總督府工業學校」,並設機械、應用化學、土木三科,專收日籍學生。1919年「台灣總督府工業講習所」改稱為「台灣公立台北工業學校」。1919年同級會改稱為校友會。

    1921年台灣總督府工業學校改名為「台北州立臺北第一工業學校」,以日籍學生為對象。而原台灣公立台北工業學校,則更名為「台北州立臺北第二工業學校」,以臺籍學生為對象,二者在同一校舍上課。
    1921年校友會改稱為大安工業俱樂部,並於台灣各州、東京、大阪、福岡及國外廈門等地設分會。

    1923年「台北州立第一工業學校」及「台北州立第二工業學校」合併,改稱為「台北州立台北工業學校」,增設電氣科,並分本科(修業五年)及專修科(修業三年)。
    1929年「台北州立台北工業學校」之專修科由三年制改為二年制。

    1930年增設台北工業講習所(夜間)一年制。
    1937年「台北州立台北工業學校」增設採礦科,和前設置之機械、土木、應用化學、電氣、建築共六科。
    1939年設置台灣總督府工業技術練習生養成所(夜校)。

  7. 台大的老師趙國華 寫道:

    那天張副處長壽一談到他在台大的老師趙國華,在台大上課的精彩情形,土壤力學根本不懂,卻敢教。上課打混,要自學。打分數是助教負責,學生要自己推演土壤力學,題目也是助教出。

    _0709163729_001.jpg

    在檔案內有他的資料,請自己閱讀。他是蘇州工專畢業,跟台北工業學校比還差一級。但1946年他在台灣公共工程局當副局長,月薪台幣500元。而台北工業學校畢業生年資比他久,月薪台幣180元。

    趙國華後來是台北工專校長,也是台灣工作界一霸。

    大家就可以看到戰後這群來台灣劫收的支那人是如何歧視台灣人。

留下回應

留言內含太多URL、廣告常見字,可能被系統視為廣告而扣住不顯示,請待版主解除。或寫私信給板主

本Blog其他隨機文章(五篇)

  • 清水第二與銅門水力発電所の見学
  • 草屯飛行場(機場)
  • 第六海軍燃料廠的接收
  • 戰爭財務—賠償與重建
  • 2008台灣電力歷史建築參訪──武界電車路姊妹橋之現場印象