20140729日月潭第一發電所發電80周年慶之典禮寫真帖

本文發表於 2014 年 07 月 30 日 15:23

_CHC7608

門牌潭發電所發電80周年慶壽星之裝扮。

由於天氣實在太熱,版主又有任務在身:拍典禮大合照及貴賓植樹。所以,只在帳篷下休息,不敢亂跑,而且也沒體力隨意走。。

_CHC7627

遇到成大學弟陳俊杰廠長,我們是同期進台灣電力,他土木系畢業,版主建築系畢業。他也是一中學弟,但都沒打架,沒機會碰面。由於他是廠長,讓我放心在他的管區撒野。他在事後看到,只有苦笑。

_CHC7617

典禮前,才能碰到好朋友,才能打招呼,舒發同事情宜。由於太多,就不逐一記錄。下面就看典禮寫真。新聞請詳 news.ltn.com.tw/news/politics/breakingnews/1067453

_CHC7646

8人揭幕典禮

_CHC7664

謝鴻州廠長致詞。

_CHC7674

謝鴻州廠長等人切蛋糕。

_CHC7668

來賓。

_CHC7676

台電合唱團演唱。

_CHC7678

拍典禮大合照就位中,版主旁邊是林寬培廠長大前輩。

_CHC7693

典禮結束後場景。

_CHC7710

由於貴賓說話太多,導致貴賓植樹這項目取消。吃飽午餐,人潮幾乎散盡,我們歷史建築見學團來到拍壽星的好位置,也是貴賓植樹附近。把彩裝的圓鍬拿來,玩cosplay,連總督府代表都出現在祝賀團。

_CHC7616

寫真由陳皇志兄所拍攝,他是非常優秀及專業攝影師,感謝他提供精彩寫真。他也是我們從全台灣各地所集合而成的祝賀團,祝賀團同時也是歷史建築見學團,進行日月潭工事區之古蹟考察。

 

【版主註】本blog公開日期是2014 年 08 月 04 日 15:23:40,但為配合後面的『20140801台灣電力株式會社創立95周年慶』,修改為「2014 年 07 月 30 日 15:23:40」。特此聲明。

15 回應 針對 “20140729日月潭第一發電所發電80周年慶之典禮寫真帖”

  1. 景山郁子女士給謝廠長謝函 寫道:

    1.jpg

    景山郁子女士給謝廠長謝函

    這是台電發電處張視察秀惠轉贈給我,在我手上就變成「松木幹一郎文書」,也是北投埔林炳炎blog上會有的內容。我是想建立一個文書資料庫。如果引用,請標示「松木幹一郎文書」。

    4.jpg

    感謝發電處張視察秀惠

    3.jpg

  2. 林炳炎 寫道:

    001.jpg

    我們10人去二坪台電會館及參加發電所發電80周年慶,受到電廠的招待,還收到謝鴻州廠長的謝函,真不好意思。我們玩得很愉快。

  3. 日本時代「台湾電力の父」松木幹一郎の知られざる功績 寫道:

    https://www.youtube.com/watch?v=Pf72eZTa-q8

    【台湾チャンネル】第45回、日本時代「台湾電力の父」松木幹一郎の知られざる功績・他[桜H26/8/28]

    「台湾電力の父」約從8分開始到28分止

    介紹「20140729日月潭第一發電所發電80周年慶之典禮」

    有戰前與2010年重塑松木幹一郎銅像,有重塑松木幹一郎銅像小組成員
    有白海豚

  4. 鹿島建設副社長 田代民治さん 寫道:

    kajima001.jpg

    7/29當天日本鹿島建設株式會社派他們副社長田代民治代表該公司來為日月潭第一水力發電所祝壽。我找到3張,就分享在此。

    照片中貴賓姓名如下:
    右一:發電處劉奇宗處長
    右二:鍾炳利副總經理
    右三:鹿島建設副社長田代民治夫人
    右四:鹿島建設副社長田代民治
    右五:黃重球董事長
    左三:日商鹿島營造股份有限公司台灣分公司總經理 出浦昇
    左二:李鴻洲副總經理
    左一:大觀發電廠廠長 謝鵬洲

    JSCE Blogs : 第12回 鹿島建設副社長 田代民治さん
    http://blogs.jsce.jp/2013/10/12.html

    DSCI4279.jpg

    2013年10月31日 – 田代民治さんプロフィール. 1948年福岡生まれ 1971年東京大学工学部土木工学科卒 鹿島建設株式会社代表取締役副社長. 1971年鹿島建設入社.

    DSCI4278.jpg

  5. 生魚片級的勳章 寫道:

    7705_n.jpg

    生魚片級的勳章──特殊的記念品

    發電處張視察秀惠在週五下班時,特別將謝鵬洲廠長送到發電處的特殊的記念品拿來給我。

    感謝發電處張視察秀惠,她為這日月潭發電80周年慶,盡心盡力,從事協調與連絡。

    留下玉島神社這件事, 讓我對主辦單位致最敬禮!!!

  6. 松木幹一郎社長銅像製作小組 寫道:

    今天收到發電處張視察寄來「日月潭發電80生日快樂」大寫真,而且此大寫真也出現在8月份的《TAIPOWER台電月刊》。

    8025.jpg

    8024.jpg

    松木幹一郎社長銅像也出現在8月份的《TAIPOWER台電月刊》14頁上,代表台電當局也接受這銅像成為文化資產的一部分。

    8026.jpg

    2009年元月,開始出現實現多年夢的時間到了,先找了銅像雕塑師李明穎兄,然後加入 Ms. Ginger,最後想到,如何讓銅像存在的問題,陳凱劭兄的人脈廣大,終於如願的請來許文龍前輩加入。這就是松木幹一郎社長銅像製作小組組成的經過。在2010年2月28日銅像安裝,2010年3月8日上午10時整,我們在日月潭邊水社,原松木幹一郎台灣電力社長胸像座,舉行除幕式。

  7. 8月份的《TAIPOWER台電月刊》寫真 寫道:

    8月份的《TAIPOWER台電月刊》寫真

    1.jpg

    封面故事

    2.jpg

    謝廠長

    3.jpg

    銅像

    4.jpg

    發電所水車的銘牌

  8. 藤田 泰夫 寫道:

    林炳炎 様
      
      「日月潭第一發電所發電80周年記念式典」、盛会に行われた御様子、嬉しく拝読させて頂きました。
      誠におめでとうございます。 益々のご発展を祈念申し上げます。
      
      特に、今回の式典に際しましては、松木一族にも御招待を頂き、誠に有難うございました。
      私には、松木幹一郎の三女(景山郁子)から代理で参列するよう言われましたが、都合がつかず、失礼致しました。
      
      なお、景山には、このBlogを印刷し、お渡ししておきます。
      
                                     藤田 泰夫 拝

      
      

  9. 林寬培廠長寫的大觀電廠80周年慶紀念大會記事 寫道:

    林寬培廠長寫的大觀電廠80周年慶紀念大會記事

  10. 林炳炎 寫道:

    謝鵬洲廠長在這次日月潭第一水力發電所祝壽活動, 推出「玉島神社」,「日月潭第一發電所」, 「門牌潭發電所」這些戰後被清除的符碼再現, 謝謝謝謝謝鵬洲廠長的用心。

    7705_n.jpg

    8026.jpg

    kajima001.jpg

    貴賓姓名如下:
    右一:發電處劉奇宗處長
    右二:鍾炳利副總經理
    右三:鹿島建設副社長田代民治夫人
    右四:鹿島建設副社長田代民治
    右五:黃重球董事長
    左三:日商鹿島營造股份有限公司台灣分公司總經理 出浦昇
    左二:李鴻洲副總經理
    左一:大觀發電廠廠長 謝鵬洲

  11. 轉貼 藤田 泰夫的EMAIL 寫道:

    林炳炎 様

      この度の、80周年慶紀念大会の写真等有難うございます。
      昨日、景山から電話があり、早速、私から送りました林様のBlogを見て喜んでおりました。

      日本では、You Tube の「台湾チャネル」で今回の80周年慶紀念大会の紹介があり、松木幹一郎の名前も、日本で理解され始めたようです。
      また、今回の記念メダルには、65年ぶりに日本統治時代の玉島神社・「門牌潭發電所」の發電所名・「日月潭第一發電所」の發電所名前が復活、驚き、感激いたしました。

      今後ともよろしく申し上げます。

      
      藤田 泰夫 拝

  12. 松木幹一郎社長女兒景山郁子女士來電感謝台電 寫道:

    各位長官大家好:

    上週一我們將大觀80周年慶相關資料及紀念品寄去日本給松木幹一郎社長女兒景山郁子
    女士

    紀念品內容如下:

    1.80周年慶VCR及她送來的賀電拍成VCR、她送來的15張松木幹一郎社長老照片(請公
    服處蔡坤地課長翻拍及修片),

    再精選活動當天經典照片,全部收錄在一片光碟內。

    2.台電月刊620期(103年8月),內有大觀電廠80周年慶的專題報導。

    3.紀念郵票及活動摺頁資料

    4.紀念文鎮(鐵軌文鎮及圓型文鎮)

    5.大觀80周年慶活動宣傳海報

    6.林寬培廠長投稿日本台灣電力株式會社社友會文章——台灣電力日月潭大觀發電
    所竣工80周年紀念大會記事

    以上紀念品景山郁子女士於上週六收到,馬上致電林寬培廠長(林寬培廠長精通日文是
    此次活動與日本聯絡窗口)

    景山女士表示感謝台電董事長、廠長及各級長官如此用心的辦理此次慶典,可惜她無法
    親自來台參與盛會。

    此次活動讓她感受到台電的誠意,她非常感動,再三感謝台電,還說她只有單方向的接
    受台電致贈的禮物,非常感謝。

    謝謝各級長官及夥伴盡心盡力的付出,才能讓這次大觀80周年慶活動讓許多人感動,謝
    謝大家。

    特地將景山郁子女士的謝意傳達給為此次活動盡心盡力的長官及夥伴。

    敬祝大家 平安 喜樂!

  13. 92歲阿媽的宅急便 寫道:

    92歲阿媽的宅急便

    日月潭發電所發電80大慶,受到很多朋友的關心,雖然70歲的人,沒什麼力氣,但透過網路與特使,傳遞了80大慶的一些重要訊息,給松木幹一郎社長的女兒,景山郁子阿媽。

    網路訊息是藤田泰夫さま,他是海自的一員,原本認為他會是代表之一,但因海象不靖,失去再度會面的機會。藤田さま最早前往景山郁子さま家報告“You Tube の「台湾チャネル」で今回の80周年慶紀念大会の紹介があり”。。。“ 65年ぶりに日本統治時代の玉島神社・「門牌潭發電所」の發電所名・「日月潭第一發電所」の發電所名前が復活、驚き、感激いたしました。”

    其次,特使清水美里博士在8月底回國,忙著上課最近才將我的口頭報告與影像送達,昨天阿媽的宅急便就是表示收到訊息。

    第一張寫真是宅急便內容:景山郁子阿媽的謝函、2封伊勢丹熨斗的禮品包、栗カテゴリ、村岡縂本舖的羊羹。

  14. 林炳炎 寫道:

    社友會報の日月潭發電80週年慶 林寬培廠長

    全文超連結

  15. 82年前日月潭水力電氣工事竣工紀念銀盃 寫道:

    82年前日月潭水力電氣工事竣工紀念銀盃

    1030000.jpg

    1917年10月 ,台灣總督府為籌措台灣工業用電,提出當時亞洲最大的「日月潭水力發電計劃」。1919年,臺灣電力株式會社成立並籌款3,000萬日圓,正式啟動日月潭水力發電建設工事。1923年12月 ,日月潭發電工程因物價上漲,預算用完,無法借款停工。

    1931年10月日月潭工事再度復工,於1934年7月18日在玉島祠舉行通水奉告式,後開始運轉發電,命名為「門牌潭發電所」。 10月28日假台北鐵道飯店舉行盛大的日月潭水力發電工事竣工祝賀大會。

    為慶賀日月潭水力發電工事順利竣工,台灣電力株式會社特向日本東京銀座「宮本商行」訂製紀念銀盃賞品一批,犒賞有功人員。銀盃用很精緻的小盒包裝,正面的圖案以圓月為底,上有一隻兔子和兩根交叉的邵族船槳,最下是代表台灣電力株式會社社徽,背面記有「臺灣電力株式會社‧昭和九年六月‧日月潭水力電氣工事竣工紀念」等字,本藏品由謝文堯先生捐贈,現保存於埔里圖書館‧四樓埔里文庫「日興商店特藏區」中。
    圖:感謝謝文堯先生提供

留下回應

留言內含太多URL、廣告常見字,可能被系統視為廣告而扣住不顯示,請待版主解除。或寫私信給板主

本Blog其他隨機文章(五篇)

  • 大隈重信與早稲田大学
  • 宜蘭電氣株式會社、天送埤發電所、圓山發電所—宜蘭的電業發展史
  • 看見十九世紀台灣:十四位西方旅行者的福爾摩沙故事
  • 還願的一種儀式
  • 青野 勝西条市長去參拜銅像