{"id":323,"date":"2007-12-29T10:30:16","date_gmt":"2007-12-29T02:30:16","guid":{"rendered":"http:\/\/pylin.kaishao.idv.tw\/?p=323"},"modified":"2010-11-13T13:16:15","modified_gmt":"2010-11-13T05:16:15","slug":"%e7%9c%8b%e8%a6%8b%e5%8d%81%e4%b9%9d%e4%b8%96%e7%b4%80%e5%8f%b0%e7%81%a3%ef%bc%9a%e5%8d%81%e5%9b%9b%e4%bd%8d%e8%a5%bf%e6%96%b9%e6%97%85%e8%a1%8c%e8%80%85%e7%9a%84%e7%a6%8f%e7%88%be%e6%91%a9%e6%b2%99","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pylin.kaishao.idv.tw\/?p=323","title":{"rendered":"\u770b\u898b\u5341\u4e5d\u4e16\u7d00\u53f0\u7063\uff1a\u5341\u56db\u4f4d\u897f\u65b9\u65c5\u884c\u8005\u7684\u798f\u723e\u6469\u6c99\u6545\u4e8b"},"content":{"rendered":"<p><a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/pylin.kaishao.idv.tw\/wp-content\/uploads\/2007\/12\/fix1.JPG\" title=\"fix1.JPG\"><img decoding=\"async\" border=\"0\" vspace=\"10\" align=\"left\" width=\"400\" src=\"http:\/\/pylin.kaishao.idv.tw\/wp-content\/uploads\/2007\/12\/fix1.JPG\" hspace=\"10\" alt=\"fix1.JPG\" \/><\/a>2007\/12\/14\u7b2c\u4e5d\u56de\u7684\u300c\u958b\u653e\u7684\u53f0\u7063\u53f2\u8b80\u66f8\u6703\u300d\u5831\u544a\u805a\u6703\uff0c\u9080\u8acb\u8cbb\u5fb7\u5ec9\u8001\u5e2b\u849e\u6703\u5831\u544a\uff0c\u984c\u76ee\uff1aShots from the shadows: The Formosan aborigine portraits of St. Julian Edwards \uff08\u5f9e\u9670\u5f71\u4e2d\u7684\u93e1\u982d\uff1a\u8056\u6731\u5229\u5b89\u02d9\u611b\u5fb7\u83ef\u58eb\u7684\u81fa\u7063\u539f\u4f4f\u6c11\u5f71\u50cf\uff09\uff0c\u8ac7\u5341\u4e5d\u4e16\u7d00\u4e00\u5947\u7279\u7684\u651d\u5f71\u5e2b\u8056\u6731\u5229\u5b89\u02d9\u611b\u5fb7\u83ef\u58eb\uff0c\u5f9e\u4ed6\u7684\u4f5c\u54c1\u770b1870\u5e74\u4ee3\u7684\u53f0\u7063\u5f71\u50cf\u3002<\/p>\n<p>15\u65e5\u6211\u5011\u5728\u516c\u6559\u4e2d\u5fc3\u798f\u83ef\u98ef\u5e97\u5171\u9032\u65e9\u9910\uff0c\u4ed6\u9001\u6211\u53bb\u5e74\u51fa\u7248\u7684\u300a\u770b\u898b\u5341\u4e5d\u4e16\u7d00\u53f0\u7063\uff1a\u5341\u56db\u4f4d\u897f\u65b9\u65c5\u884c\u8005\u7684\u798f\u723e\u6469\u6c99\u6545\u4e8b\u300b\uff0c\u539f\u66f8\u82f1\u6587\u540d\u7a31\u662f\u300aCurious investigations: 19th-century American and European impressions of Taiwan\u300b\u4f5c\u8005\uff1a\u8cbb\u5fb7\u5ec9 \u8b6f\u8005\uff1a\u7f85\u6548\u5fb7 \u51fa\u7248\u793e\uff1a\u5982\u679c\u51fa\u7248\u793e \u51fa\u7248\u65e5\u671f\uff1a2006\u5e7412\u670821\u65e5\u3002 \u7f85\u6548\u5fb7\u662f\u8cbb\u592b\u4eba\u3002<\/p>\n<p><!--more--> \u5fb7\u5ec9\u8001\u5e2b\u5728\u7db2\u8def\u4e0a\u6709\u4e00\u7cbe\u5f69\u7684<a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/academic.reed.edu\/formosa\/formosa_index_page\/Formosa_index.html\" class=\"external\" rel=\"nofollow\">Formosa\u53f0\u7063\u53f2\u7db2\u9801<\/a>\uff0c\u8acb\u5927\u5bb6\u4e0a\u7db2\u53c3\u89c0\u3002\u4ed6\u662f\u975e\u5e38\u8a8d\u771f\u52aa\u529b\u7684\u53f0\u7063\u53f2\u5b78\u8005\uff0c\u7814\u7a76\u9818\u57df\u5f88\u5ee3\uff0c\u6700\u8fd1\u4f3c\u4e4e\u5c08\u6ce8\u65bc\u975e\u6f22\u5b57\u6216\u65e5\u6587\u90e8\u4efd\uff0c\u4e00\u4e9b\u6d0b\u4eba\u6240\u7559\u4e0b\u6709\u95dc\u53f0\u7063\u7684\u6587\u5b57\u8207\u5f71\u50cf\uff0c\u70ba\u53f0\u7063\u53f2\u7814\u7a76\u9818\u57df\u958b\u95e2\u65b0\u7684\u7a7a\u9593\u3002\u4ed6\u5e38\u501f\u91cd\u9ec3\u667a\u5049\u5144\u5728\u53f0\u7063\u5730\u540d\u8207\u5f71\u50cf\u7684\u7279\u6b8a\u52aa\u529b\uff0c\u6709\u6b21\u8207\u9ec3\u5144\u4e00\u8d77\u53bb\u65e5\u6708\u6f6d\u505a\u6b77\u53f2\u89c0\u5149\uff0c\u4ed6\u6191\u5730\u5716\u5c31\u77e5\u9053\u4f55\u8655\u4ee5\u524d\u662f\u96fb\u8eca\u8def\u7dda\uff0c\u4ed6\u7528\u96d9\u8173\u8e0f\u67e5\u505a\u53f0\u7063\u53f2\u7814\u7a76\u3002\u4e0a\u8ff0\u7684\u66f8\u7c4d\u5730\u540d\u7d93\u904e\u4ed6\u7684\u6821\u5c0d\u5f8c\uff0c\u4ee3\u8868\u4fe1\u7528\u4fdd\u8b49\u3002 \u53bb\u72c4\u535c\u8cfd\u5bb6\u6642\uff0c\u5eb7\u59ae\u5b89\u6392\u6211\u53bb\u5bc6\u897f\u6839\u5927\u5b78\u5b89\u5821\u6821\u5340\u53c3\u89c0Joseph Beal Steere\u7684\u6536\u85cf\u54c1\uff0c\u76ee\u524d\u6b98\u7559\u7684\u5df2\u7d93\u4e0d\u591a\uff0c\u56de\u4f86\u5f8c\u6709\u5beb\u5831\u544a\uff0c\u4f46\u627e\u4e0d\u5230\u90a3\u6a94\u6848\uff0c\u627e\u5230\u518d\u8cbc\u51fa\u4f86\u3002<\/p>\n<p>\u8b80\u5b8cJoseph Beal Steere\u9019\u4e00\u7ae0\uff0c\u8feb\u4e0d\u53ca\u5f85\u7684\u4e0a\u7db2\u5831\u544a\u30021998\u5e74\u7684\u53f0\u7063\u53f2\u8ad6\u6587\u767c\u8868\u6703\uff0c\u7b2c\u4e00\u6b21\u807d\u5230\u8cbb\u5fb7\u5ec9\u8001\u5e2b\u7684\u7814\u7a76\uff0c\u5728<a href=\"http:\/\/pylin.kaishao.idv.tw\/?p=6\">\u300a\u7d05\u6bdb\u571f\u6280\u8853\u53f2\u5728\u53f0\u7063\u300b<\/a>\u5982\u6b64\u8a18\u8ff0\uff1a<\/p>\n<blockquote><p>\u9019\u4e9b\u8ad6\u722d\u8005\u662f\u5426\u6709\u53f0\u8a9e\u6587\u5b78\u7684\u5275\u4f5c\uff1f\u9ec3\u77f3\u8f1d\u7684\u672a\u51fa\u7248\u4f5c\u54c1\u662f\u300e\u4ee5\u5176\u81ea\u6bba\uff0c\u4e0d\u5982\u6bba\u6575\u300f\uff0c\u8acb\u8a731996\u5e74\u300a\u53f0\u7063\u65b0\u6587\u5b786\u300b\u5442\u8208\u660c\u7684\u300e\u982d\u6234\u53f0\u7063\u5929\uff0c\u8173\u8e0f\u53f0\u7063\u5730\u2014\u8ad6\u9ec3\u77f3\u8f1d\u7684\u53f0\u8a9e\u6587\u5b78\u516e\u89c0\u5ff5\u548c\u5be6\u8e10\u300f\u3002\u6211\u8b80\u5230\u8cbb\u5fb7\u5ec9\uff08Douglas Fix\uff09\u57281998\u5e74\u7684\u8ad6\u6587\u300cFrom \u2018Taiwanese Experience\u2019 to the Traveling Doctor\u2019s Subaltern Tales :Colonial Modernity Radical Vernacular Critique\u300d\uff0c\u672c\u6587\u8a0e\u8ad6\u8cf4\u548c\u7684\u300a\u5bcc\u6236\u4eba\u7684\u6b77\u53f2\u300b\uff0c\u672a\u51fa\u7248\u3002\u300a\u6587\u5b78\u53f0\u7063\u300b\u7b2c1\u53ca11\u671f\u6709\u6797\u745e\u660e\u53ca\u5442\u8208\u5fe0\u5206\u5225\u8a0e\u8ad6\u904e\u3002\u8cf4\u548c\u4ee5\u8d70\u8857\u5148\u7b46\u540d\u5beb\u6b64\u6587\u3002\u6587\u4e2d\u5bcc\u6236\u4eba\u5f71\u5c04\u9727\u5cf0\u6797\u5bb6\uff0c\u900f\u904e\u8d70\u8857\u5148\u4e58\u8f4e\u5b50\u5f80\u8a3a\u6642\uff0c2\u500b\u8f4e\u592b\u5c0d\u8ac7\u5f15\u51fa\u4eba\u6c11\u5c0d\u5bcc\u6236\u4eba\u70ba\u5bcc\u4e0d\u4ec1\u7684\u4e0d\u582a\u7684\u81f4\u5bcc\u50b3\u8aaa\uff0c\u6558\u8ff0\u4e2d\u5e36\u8457\u975e\u5e38\u5f37\u70c8\u7684\u6279\u8a55\uff0c\u8d70\u8857\u5148\u986f\u7136\u4e0d\u4e86\u89e3\u82e6\u529b\u7684\u5436\u558a\uff0c\u8a8d\u70ba\u8f4e\u592b\u8b1b\u8b1b\u8a71\u80fd\u4f7f\u4ed6\u5011\u80a9\u8180\u8f15\u9b06\u4e00\u4e0b\uff0c\u4e0d\u80fd\u8207\u8f4e\u592b\u7522\u751f\u540c\u60c5\u7684\u5171\u9cf4\uff0c\u662f\u77e5\u8b58\u4efd\u5b50\u7684\u9a55\u50b2\u3002\u8cf4\u548c\u4ee5\u8d70\u8857\u5148\u5728\u8f4e\u5b50\u5230\u5927\u8173\u5d0e\u6642\uff0c\u8f4e\u592b\u6697\u793a\u5176\u7236\u4e0b\u8f4e\uff0c\u9ad4\u6064\u8f4e\u592b\u7684\u8f9b\u82e6\uff0c\u4ed6\u7adf\u4ee5\u6628\u591c\u665a\u7761\u4e0d\u80af\u4e0b\u8f4e\uff0c\u6279\u5224\u6c92\u4eba\u6027\u7684\u77e5\u8b58\u4efd\u5b50\u53ea\u6703\u9a0e\u5728\u52de\u52d5\u8005\u7684\u982d\u4e0a\u3002\u8cf4\u548c\u7684\u5c0f\u8aaa\u5275\u4f5c\u5e74\u4ee3\u6b63\u8655\u65e5\u672c\u6b96\u6c11\u653f\u5e9c\u9032\u884c\u793e\u6703\u6559\u5316\u904b\u52d5\uff0c\u60f3\u628a\u6b96\u6c11\u4e3b\u4f53\u8f49\u63db\u6210\u5e1d\u570b\u4e3b\u4f53\uff0c\u904b\u52d5\u662f\u6559\u5c0e\u6b96\u6c11\u4e3b\u4f53\uff0c\u6467\u6bc0\u4ed6\u5011\u65e5\u5e38\u7684\u58de\u7fd2\u6163\uff0c\u5408\u7406\u5316\u4ed6\u5011\u7684\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u53ca\u8fb2\u696d\u751f\u7522\u65b9\u6cd5\u30021936\u5e74\u6b64\u904b\u52d5\u5347\u7d1a\u70ba\u793e\u6703\u6559\u80b2\u53ca\u8fb2\u6751\u5fa9\u8208\u904b\u52d5\uff0c\u4ee5\u6709\u7cfb\u7d71\u7684\u8f49\u5316\u53f0\u7063\u9109\u6751\u3001\u6b96\u6c11\u793e\u6703\u53ca\u53f0\u7063\u6587\u5316\u3002\u540c\u6642\u52a0\u901f\u53f0\u7063\u5de5\u696d\u5316\u8173\u6b65\uff0c\u91cd\u8981\u5de5\u696d\u5982\u92c1\u696d\u3001\u91cd\u5316\u5b78\u5de5\u696d\u7b49\u5728\u53f0\u7063\u8a2d\u5ee0\u3001\u677e\u5c71\u6a5f\u5834\u7ae3\u5de5\u3001\u53f0\u7063\u62d3\u6b96\u6703\u793e\u6210\u7acb\uff0c\u9032\u884c\u53f0\u7063\u7d93\u6fdf\u81ea\u7d66\u81ea\u8db3\u3002\u540c\u5e74\u5c0f\u6797\u8e8b\u9020\u7e3d\u7763\u5c31\u8077\u6642\u63d0\u51fa\u5de5\u696d\u5316\u3001\u5357\u9032\u5316\u3001\u7687\u6c11\u5316\uff0c\u6642\u5c40\u8d8a\u4f86\u8d8a\u7dca\u5f35\uff0c\u53f0\u7063\u7d42\u65bc\u9032\u5165\u6b77\u53f2\u4e0a\u6700\u9ed1\u6697\u768430\u5e74\u3002\u8cf4\u548c\u7684\u5c0f\u8aaa\u53ca\u53f0\u7063\u4eba\u7684\u53f0\u7063\u8a71\u6587\u904b\u52d5\u5c31\u5728\u8ecd\u570b\u4e3b\u7fa9\u9ad8\u58d3\u4e0b\uff0c\u50cf\u51cd\u539f\u690d\u7269\u4e00\u6a23\uff0c\u5728\u51ac\u96ea\u4e2d\u51ac\u7720\uff0c\u4e00\u76f4\u8981\u52301978\u5e74\u7b2c\u4e8c\u6b21\u53f0\u7063\u9109\u571f\u6587\u5b78\u8ad6\u6230\uff0c\u6625\u5929\u518d\u5ea6\u4f86\u81e8\uff0c\u624d\u6383\u9664\u51ac\u96ea\uff0c\u53f0\u8a9e\u5b57\u5178\u4e00\u672c\u4e00\u672c\u554f\u4e16\uff0c\u53f0\u8a9e\u6b4c\u8b20\u6210\u70ba\u6b61\u5531\u6b4c\u66f2\u3002\u5ef6\u7e8c\u8457\u4ee5\u5f80\u53cd\u6b96\u6c11\u3001\u53cd\u58d3\u8feb\u7684\u672a\u5b8c\u6210\u7684\u9b25\u722d\u3002<\/p>\n<p>\u63d0\u5230\u8cf4\u548c\u7684\u5c0f\u8aaa\uff0c\u4e00\u5b9a\u6703\u63d0\u5230\u300a\u4e00\u6839\u79e4\u4ed4\u300b\uff0c\u9019\u662f\u8af7\u523a\u6b96\u6c11\u7d71\u6cbb\u7684\u5c0f\u8aaa\u3002\u7576\u4e00\u500b\u793e\u6703\u6709\u300c\u6211\u5011\u300d\u8207\u300c\u4ed6\u5011\u300d\uff08the Other\uff09\u4e4b\u5206\u6642\uff0c\u6279\u5224\u300c\u4ed6\u5011\u300d\u662f\u5bb9\u6613\u7684\u4e8b\u3002\u8cf4\u548c\u6709\u898b\u65bc\u6b64\uff0c\u5728\u300a\u5bcc\u6236\u4eba\u7684\u6b77\u53f2\u300b\u6279\u5224\u300c\u6211\u5011\u300d\uff0c\u662f\u62b5\u6297\u7684\u91cd\u8981\u8d77\u9ede\u3002\u8acb\u554f\u77e5\u8b58\u4efd\u5b50\uff0c\u4f60\u9084\u5728\u8f4e\u5b50\u4e0a\uff0c\u6368\u4e0d\u5f97\u4e0b\u8f4e\u5b50\u55ce\uff1f2001\u5e7410\u670814\u65e5\u79ae\u62dc\u5929\u807d\u5f6d\u660e\u654f\u6559\u6388\u8207\u674e\u524d\u7e3d\u7d71\u767b\u8f1d\u7684\u5c0d\u8a71\uff0c\u8ac7\u5230\u300c\u6211\u5011\u300d\u8207\u300c\u4ed6\u5011\u300d\u8655\uff0c\u4ee4\u4eba\u52d5\u5bb9\u3002<\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2007\/12\/14\u7b2c\u4e5d\u56de\u7684\u300c\u958b\u653e\u7684\u53f0\u7063\u53f2\u8b80\u66f8\u6703\u300d\u5831\u544a\u805a\u6703\uff0c\u9080\u8acb\u8cbb\u5fb7\u5ec9\u8001\u5e2b\u849e\u6703\u5831\u544a\uff0c\u984c\u76ee\uff1aShots from [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,6],"tags":[],"class_list":["post-323","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-1","category-6"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pylin.kaishao.idv.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/323","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pylin.kaishao.idv.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pylin.kaishao.idv.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pylin.kaishao.idv.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pylin.kaishao.idv.tw\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=323"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pylin.kaishao.idv.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/323\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pylin.kaishao.idv.tw\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=323"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pylin.kaishao.idv.tw\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=323"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pylin.kaishao.idv.tw\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=323"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}