{"id":3642,"date":"2011-05-18T15:40:04","date_gmt":"2011-05-18T07:40:04","guid":{"rendered":"http:\/\/pylin.kaishao.idv.tw\/?p=3642"},"modified":"2011-11-02T21:38:45","modified_gmt":"2011-11-02T13:38:45","slug":"%e8%b3%b4%e5%92%8c%e3%80%81%e5%bd%b0%e5%8c%96%e8%88%87%e8%a1%8c%e9%81%93%e6%a8%b9%e8%98%87%e8%8a%b3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pylin.kaishao.idv.tw\/?p=3642","title":{"rendered":"\u8cf4\u548c\u3001\u5f70\u5316\u8207\u884c\u9053\u6a39\u8607\u82b3"},"content":{"rendered":"<p align=\"center\">\u00a0<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/pylin.kaishao.idv.tw\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/_0517123638_001.jpg\" alt=\"_0517123638_001.jpg\" \/><\/p>\n<p align=\"center\">\u53f0\u96fb\u5f70\u5316\u71df\u696d\u6240\uff0c1941\u5e74\u5beb\u771f\u3002<\/p>\n<p>\u6700\u65e9\u63a5\u89f8\u5beb\u51fa\u7684\u53f0\u7063\u53f2\u662f\u53f0\u7063\u96fb\u529b\uff0c\u800c\u53f0\u7063\u96fb\u529b\u5fc5\u9808\u5beb\u793e\u9577\uff0c\u9ad8\u6728\u53cb\u679d\u793e\u9577\u53c8\u662f\u8cf4\u548c\u91ab\u5b78\u6821\u7684\u6559\u6388\u53ca\u6821\u9577\uff0c\u8cf4\u548c\u5beb\u4e0b\u300c\u9ad8\u6728\u53cb\u679d\u5148\u751f\u300d\uff0c\u56e0\u6b64\uff0c\u8cf4\u548c\u4e5f\u6210\u70ba\u7248\u4e3b\u95dc\u5fc3\u7684\u4eba\u7269\uff0c\u9023\u5e36\u53f0\u7063\u6587\u5b78\u4e5f\u9032\u5165\u8996\u7dda\u3002<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/pylin.kaishao.idv.tw\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/3291.jpg\" alt=\"3291.jpg\" \/><\/p>\n<p>2005\u5e74\u51fa\u7248\u300a\u7d05\u6bdb\u571f\u6280\u8853\u53f2\u5728\u53f0\u7063\u300b\uff0c\u5167\u6709\u4e00\u7bc7\uff1a\u6280\u8853\u3001\u8a9e\u8a00\u8207\u6587\u5316\u3002\u9019\u662f\u63a2\u8a0e\u4f5c\u8005\u7684\u6280\u8853\u53f2\u89c0\u3002\u4f5c\u70ba\u4e5f\u662f\u5728\u6280\u8853\u9818\u57df\u8a0e\u751f\u6d3b\u7684\u4eba\uff0c\u6df1\u77e5\u53f0\u96fb\u5728\u4f7f\u7528\u5148\u9032\u6280\u8853\u7684\u52c7\u6c23\uff0c\u56e0\u6b64\uff0c\u4e0d\u52aa\u529b\u8ddf\u4e0a\u662f\u4e0d\u884c\u7684\u3002\u7d9330\u591a\u5e74\u7684\u78e8\u7df4\uff0c\u9818\u609f\u6280\u8853\u7684\u672c\u8cea\u662f\u96e3\u4ee5\u99b4\u670d\u7684\uff0c\u6211\u4e26\u4e0d\u60f3\u7528\u5b78\u8853\u6846\u67b6\u4f86\u6846\u4f4f\u6280\u8853\u3002\u800c\u9019\u7bc7\u6587\u7ae0\u653e\u5728\u6280\u8853\u8005\u773c\u524d\uff0c\u662f\u6c92\u6709\u4eba\u6703\u770b\u3002<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/pylin.kaishao.idv.tw\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/chungh001.jpg\" alt=\"chungh001.jpg\" \/><\/p>\n<p align=\"center\">\u53f0\u96fb\u5f70\u5316\u71df\u696d\u5340\u8655\uff0c\u6230\u5f8c1955\u5e74\u5beb\u771f\u3002<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/pylin.kaishao.idv.tw\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/3517.jpg\" alt=\"3517.jpg\" \/><\/p>\n<p>\u8cbb\u5fb7\u5ec9\uff08Douglas Fix\uff09\u57281998\u5e74\u7684\u8ad6\u6587\u300cFrom \u2018Taiwanese Experience\u2019 to the Traveling Doctor\u2019s Subaltern Tales :Colonial Modernity Radical Vernacular Critique\u300d\uff0c\u8a0e\u8ad6\u8cf4\u548c\u7684\u300a\u5bcc\u6236\u4eba\u7684\u6b77\u53f2\u300b\uff0c\u300a\u6587\u5b78\u53f0\u7063\u300b\u7b2c1\u53ca11\u671f\u6709\u6797\u745e\u660e\u53ca\u5442\u8208\u5fe0\u5206\u5225\u8a0e\u8ad6\u904e\u3002\u8cf4\u548c\u4ee5\u8d70\u8857\u5148\u7b46\u540d\u5beb\u6b64\u6587\u3002<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/pylin.kaishao.idv.tw\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/3485.jpg\" alt=\"3485.jpg\" \/><\/p>\n<p>\u5bcc\u6236\u4eba\u5f71\u5c04\u9727\u5cf0\u6797\u5bb6\uff0c\u900f\u904e\u8d70\u8857\u5148\u4e58\u8f4e\u5b50\u5f80\u8a3a\u6642\uff0c2\u500b\u8f4e\u592b\u5c0d\u8ac7\u5f15\u51fa\u4eba\u6c11\u5c0d\u5bcc\u6236\u4eba\u70ba\u5bcc\u4e0d\u4ec1\u7684\u4e0d\u582a\u7684\u81f4\u5bcc\u50b3\u8aaa\uff0c\u6558\u8ff0\u4e2d\u5e36\u8457\u975e\u5e38\u5f37\u70c8\u7684\u6279\u8a55\uff0c\u8d70\u8857\u5148\u986f\u7136\u4e0d\u4e86\u89e3\u82e6\u529b\u7684\u5436\u558a\uff0c\u8a8d\u70ba\u8f4e\u592b\u8b1b\u8b1b\u8a71\u80fd\u4f7f\u4ed6\u5011\u80a9\u8180\u8f15\u9b06\u4e00\u4e0b\uff0c\u4e0d\u80fd\u8207\u8f4e\u592b\u7522\u751f\u540c\u60c5\u7684\u5171\u9cf4\uff0c\u662f\u77e5\u8b58\u4efd\u5b50\u7684\u9a55\u50b2\u3002\u8cf4\u548c\u4ee5\u8d70\u8857\u5148\u5728\u8f4e\u5b50\u5230\u5927\u8173\u5d0e\u6642\uff0c\u8f4e\u592b\u6697\u793a\u5176\u7236\u4e0b\u8f4e\uff0c\u9ad4\u6064\u8f4e\u592b\u7684\u8f9b\u82e6\uff0c\u7adf\u4ee5\u6628\u591c\u665a\u7761\u4e0d\u4e0b\u8f4e\uff0c\u6279\u5224\u6c92\u4eba\u6027\u7684\u77e5\u8b58\u4efd\u5b50\u53ea\u6703\u9a0e\u5728\u52de\u52d5\u8005\u7684\u982d\u4e0a\u3002\u8cf4\u548c\u7684\u5c0f\u8aaa\u5275\u4f5c\u5e74\u4ee3\u6b63\u8655\u65e5\u672c\u6b96\u6c11\u653f\u5e9c\u9032\u884c\u793e\u6703\u6559\u5316\u904b\u52d5\uff0c\u60f3\u628a\u6b96\u6c11\u4e3b\u4f53\u8f49\u63db\u6210\u5e1d\u570b\u4e3b\u4f53\uff0c\u904b\u52d5\u662f\u6559\u5c0e\u6b96\u6c11\u4e3b\u4f53\uff0c\u6467\u6bc0\u4ed6\u5011\u65e5\u5e38\u7684\u58de\u7fd2\u6163\uff0c\u5408\u7406\u5316\u4ed6\u5011\u7684\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u53ca\u8fb2\u696d\u751f\u7522\u65b9\u6cd5\u3002<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/pylin.kaishao.idv.tw\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/3538.jpg\" alt=\"3538.jpg\" \/><\/p>\n<p>\u900f\u904e\u6587\u5316\u904b\u52d5\u4f86\u8f49\u8b8a\u53f0\u7063\u4eba\u7684\u6587\u5316\u7d20\u990a\uff0c\u9019\u662f\u793e\u6703\u904b\u52d5\u6700\u57fa\u790e\u7684\u5de5\u7a0b\u3002\u7248\u4e3b\u57281990\u5e74\u958b\u59cb\u8d70\u5165\u53f0\u7063\u793e\u6703\u904b\u52d5\uff0c\u671f\u5f85\u80fd\u7522\u751f\u300c\u5178\u7bc4\u8f49\u79fb\u300d\uff08paradigm shift\uff09\u3002\u300c\u5178\u7bc4\u8f49\u79fb\u300d\u70ba1962\u5e74\u7531\u7f8e\u570b\u793e\u6703\u5b78\u5bb6\u6e6f\u99ac\u65af\uff0e\u5b54\u6069\uff08Thomas S. Kuhn<wbr><\/wbr>, 1922~1996 AD\uff09\u63d0\u51fa\u7684\u6982\u5ff5\uff0c\u8aaa\u660e\u79d1\u5b78\u6f14\u9032\u7684\u904e\u7a0b\u4e0d\u662f\u6f14\u5316\uff0c\u800c\u662f\u9769\u547d\uff0c\u5f9e\u6628\u65e5\u7684\u65b0\u767c\u660e\u4e2d\uff0c\u4e0d\u6703\u627e\u5230\u4eca\u65e5\u65b0\u767c\u660e\u7684\u7dda\u7d22\uff0c\u5b83\u5fc5\u7136\u4f86\u81ea\u5168\u65b0\u7684\u5275\u610f\u548c\u601d\u8003\u908f\u8f2f\u3002<\/p>\n<p>\u5178\u7bc4\u8f49\u79fb\u7684\u6982\u5ff5\uff0c\u53ef\u5ef6\u4f38\u81f3\u6211\u5011\u5c0d\u4e16\u4e0a\u6539\u8b8a\u4e2d\u4e8b\u7269\u7684\u770b\u6cd5\u3002\u800c\u4e14\uff0c\u900f\u904e\u5178\u7bc4\u8f49\u63db\u9762\u5c0d\u6539\u8b8a\uff0c\u53ef\u5e36\u4f86\u66f4\u591a\u7684\u6a5f\u6703\u3002\u4f8b\u5982\u53f0\u7063\u793e\u6703\u7684\u74b0\u5883\u5178\u7bc4\uff0c\u96a8\u8457\u8cc7\u8a0a\u5145\u8db3\u3001\u570b\u969b\u89f8\u89d2\u5ee3\u5e03\uff0c\u5df2\u4e0d\u65b7\u7684\u5728\u6539\u8b8a,\u5176\u9593\u5178\u7bc4\u5c31\u6703\u4e0d\u65b7\u8f49\u79fb\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u638c\u63e1\u5178\u7bc4\u8f49\u79fb\u4e4b\u8108\u52d5\uff0c\u5373\u53ef\u638c\u63e1\u793e\u6703\u7684\u771f\u5be6\u8108\u52d5\u8207\u8d70\u5411\uff0c\u4ee5\u505a\u70ba\u6c38\u7e8c\u767c\u5c55\u7684\u52d5\u529b\u3002\u00a0\u9019\u662f\u5f9e\u8cf4\u548c\u524d\u8f29\u6240\u4e00\u76f4\u5ef6\u7e8c\u4e0b\u4f86\u7684\u6587\u5316\u904b\u52d5\u3002<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/pylin.kaishao.idv.tw\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/3292.jpg\" alt=\"3292.jpg\" \/><\/p>\n<p>\u4eca\u5e74\u521d\uff0c\u5f70\u5316\u9ad8\u4e2d\u5b78\u751f\uff0c\u900f\u904e\u4ed6\u5011\u8001\u5e2b\u5442\u8208\u5fe0\u7684\u6307\u5c0e\u4e0b\uff0c\u900f\u904e\u7db2\u8def\u627e\u5230\u8cf4\u548c\u7684\u8001\u5e2b\u9ad8\u6728\u53cb\u679d\u535a\u58eb\uff0c\u4ee5\u53ca\u5851\u9020\u9ad8\u6728\u53cb\u679d\u9285\u50cf\u7684\u9ec3\u571f\u6c34\uff0c\u7136\u5f8c\u8d70\u4e00\u8d9f\u6771\u4eac\uff0c\u53bb\u62dc\u8a2a\u9ad8\u6728\u53f0\u96fb\u793e\u9577\u7684\u5916\u5b6b\u677f\u5bfa\u4e00\u592a\u90ce\u6a23\uff0c\u5be6\u969b\u6b23\u8cde\u9ad8\u6728\u53cb\u679d\u9285\u50cf\u3002\u9019\u7fa4\u5e74\u8f15\u670b\u53cb\uff0c\u5c07\u9019\u4e9b\u4eba\u7269\u4e32\u806f\u5728\u4e00\u8d77\uff0c\u5438\u6536\u524d\u8f29\u7684\u52aa\u529b\uff0c\u5411\u524d\u8d70\uff0c\u671f\u671b\u9054\u6210\u300c\u5178\u7bc4\u8f49\u79fb\u300d\u3002<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/pylin.kaishao.idv.tw\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/3322.jpg\" alt=\"3322.jpg\" \/><\/p>\n<p>\u9000\u4f11\u524d3\u5e74\uff0c\u524d\u5f80\u5f70\u5316\u5de5\u4f5c\uff0c\u5728\u524d\u5f80\u5de5\u5730\u7684\u9053\u8def\u4e0a\uff0c\u767c\u73fe\u9019\u7a2e\u958b\u82b1\u7684\u884c\u9053\u6a39\uff0c\u7576\u6642\u6c92\u6709\u62cd\u4e0b\u5beb\u771f\uff0c\u4eca\u5e74\u53c8\u898b\u5230\u9019\u6f02\u4eae\u7684\u82b1\uff0c\u7279\u5730\u62dc\u8a17\u5e74\u8f15\u670b\u53cb\u5e6b\u5fd9\u62cd\u4e0b\u5beb\u771f\uff0c\u4e5f\u958b\u59cb\u627e\u9019\u6a39\u7684\u540d\u7a31\uff0c\u81a0\u87f2\u6a39\u53f0\u8a9e\u53eb\u8607\u82b3\uff08\u53f0\u8a9e\u97f3so pang\uff0c\u53f0\u8a9e\u97f3\u8607\u59d3\u4e4b\u8607\uff0c\u82b3\u53f0\u8a9e\u97f3\u8702\u871c\u4e4b\u8702pang\uff09\u3002\u8607\u82b3\u5317\u4eac\u8a71\u81a0\u87f2\u6a39\uff0c\u5b78\u540d: Butea monosperma (Lam.) Ktze.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/pylin.kaishao.idv.tw\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/3317.jpg\" alt=\"3317.jpg\" \/><\/p>\n<p>\u6b64\u7a2e\u6a39\u53f0\u8a9e\u53eb\u8607\u82b3\u539f\u662f\u751f\u7522\u62c9\u5361\u6f06(Lacquer)\u6cb9\u6f06\u7684\u539f\u6599\uff0c\u662f\u6f06\u6a39\u6f06\uff0c\u6700\u65e9\u4f7f\u7528\u7684\u6f06(paint)\u81ea\u7136\u7121\u5316\u5b78\u6027\u53ef\u8207\u6728\u5668\u5168\u7136\u7d50\u5408\uff0c\u53c8\u7a31\u54ac\u4eba\u6f06\uff0c\u9ad4\u8cea\u4e0d\u9069\u61c9\u7684\u4eba\u63a5\u89f8\u5230\u53ef\u80fd\u6703\u7522\u751f\u904e\u654f\u767c\u816b\u7684\u75c7\u72c0\u3002NC\u4fd7\u7a31\u62c9\u5361(Lacquer)\u3001\u73fe\u5728\u901a\u5e38\u7528\u4eba\u9020\u6f06\u3002\u9020\u6210\u4e0d\u518d\u63a1\u96c6\u81a0\u87f2\u6a39\uff0c\u9019\u7a2e\u6a39\u662f\u65e5\u672c\u6642\u4ee3\u79fb\u7a2e\u53f0\u7063\u3002<\/p>\n<p>\u611f\u8b1d\u66fe\u4fde\u52f3\u5144\u62cd\u651d\u9019\u9ebc\u7f8e\u9e97\u7684\u548c\u7f8e\u93ae\u5bf6\uff0c\u6703\u958b\u5438\u5f15\u4eba\u7684\u82b1\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 \u53f0\u96fb\u5f70\u5316\u71df\u696d\u6240\uff0c1941\u5e74\u5beb\u771f\u3002 \u6700\u65e9\u63a5\u89f8\u5beb\u51fa\u7684\u53f0\u7063\u53f2\u662f\u53f0\u7063\u96fb\u529b\uff0c\u800c\u53f0\u7063\u96fb\u529b\u5fc5\u9808\u5beb\u793e\u9577\uff0c\u9ad8\u6728\u53cb\u679d\u793e\u9577\u53c8\u662f\u8cf4 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7,10,11,1],"tags":[],"class_list":["post-3642","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-7","category-10","category-11","category-1"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pylin.kaishao.idv.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3642","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pylin.kaishao.idv.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pylin.kaishao.idv.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pylin.kaishao.idv.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pylin.kaishao.idv.tw\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3642"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pylin.kaishao.idv.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3642\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pylin.kaishao.idv.tw\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3642"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pylin.kaishao.idv.tw\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3642"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pylin.kaishao.idv.tw\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3642"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}