美國人在台灣的足跡巡迴展@新竹鐵道藝術村 6/8~7/3

本文發表於 2011 年 06 月 09 日 10:20

img_5537.JPG

昨天早上7點從家裡出發,穿過師大校園,在和平東路等15路公車,換乘台鐵8.05電聯車,到達新竹,以為走路可以輕鬆到鐵道藝術村,沒想到施工中的大圍籬,擋住不讓68歲老人穿越本來可以穿越的既有道路,趕到藝術村勉強在10點前到達,比我早1小時上電聯車的大學長已經坐在裡面,對著流汗的學弟微笑。

img_5538.JPG

 由於忙碌不專業的新竹市長要趕場,他先上台說兩句就離開。其實,原本先安排的是音樂家蔡興國帶領鐵道小提琴樂團表演,迎賓曲與快樂頌。次序就亂掉。

img_5539.JPG

 美國在台協會文化新聞組組長暨發言人裴士蓮(Sheila Paskman)代替副處長致詞,她的北京話講得很好。她來台之前是美國駐都柏林大使館擔任文化新聞組組長。她在任期內與愛爾蘭當局密切合作,推行了許多的計畫,其中包括少數族群的公眾推廣教育,以及促進學校的族群融合。最近在台灣非常出名,之前台東那場,裴組長也有在本blog上出現。

img_5541.JPG

學長坐第二排

受困於高速公路塞車的美國在台協會馬怡瑞副處長(Eric H. Madison),終於趕到致詞。馬副處長出身華盛頓特區,2009年被派駐在美國駐沙烏地阿拉伯利雅德大使館,擔任經濟參事,時而並兼任代理副大使。2005年至2008年間,他在美國駐北京大使館擔任經濟副參贊。北京話講得很好。

img_5543.JPG

接著是剪綵,然後就是正式開放參觀。

img_5546.JPG

以下是美國在台協會的新聞稿。

美國在台協會與合作夥伴很榮幸共同舉辦「美國人在台灣的足跡,1950-1980」的巡迴展。本展將於6月8日至7月3日於新竹市的鐵道藝術村展出。

img_555001.JPG

新竹市鐵道藝術村的開放時間為週二至週日上午9:00至下午5:00,地址﹕新竹市花園街64號。電話﹕03-5628933。

img_5556.JPG

「美國人在台灣的足跡展」回顧在1950到1980年代,美國人民與台灣人民緊密的合作與屹立不搖的友誼。本展覽藉著許多老照片、文字紀錄、歷史文件收藏品與口述歷史,見證了美援在台灣快速的經濟、軍事、文化、公共衛生、醫療保健和教育體系的發展之中,所扮演的重要角色。1952年美國與我空軍合作,於空軍桃園基地成立特種作戰部隊。1953年該部隊遷至新竹基地,執行對大陸的偵察任務,此一「空軍第34中隊」被稱為黑蝙蝠中隊。本次新竹展,特別包括黑蝙蝠中隊文物,老照片與相關文件。

img_5565.JPG

 這美援符碼是真正原汁的,後來大家所常見美援符碼是變体版。

img_5564.JPG

 收藏在母校成功大學土木系的測量儀器經緯儀,是美援成功大學的一部分,成功大學博物館曾經展出普度大學美援成大:20090213重返母校參觀成功大學博物館。這是全國第一次展出美援的單位。

img_5562.JPG

 此次展出的看版。

dsc05590.JPG

在最後貼一張有版主的寫真,版主的左邊裴組長,右邊是裴組長的秘書王小姐,感謝王秘書寄來昨天的寫真。

延伸閱讀(以下分別為台東、台北、台南、高雄展出時本blog之報導)

1.      美國人在台灣的足跡特展@台東史前文化博物館4/1-5/29

2.     美國人在台灣的足跡特展American Footsteps in Taiwan: 1950-1980 Open Presentation on National Library at Taipei (2010/12/18~2011/01/24) 在台北國家圖書館展出。

3.      Our People in a Defining Era—A Exhibition at Tainan  http://pylin.kaishao.idv.tw/?p=3084  網友陳凱劭さん寄來1張「美國人在南台灣的足跡」的光碟,這是在台南的展出。

4.      The J.G. White Engineering Corporation (懷特工程公司  網友Gaxiongさん寄來40張「美國人在南台灣的足跡」寫真,這是高雄的展出。

24 回應 針對 “美國人在台灣的足跡巡迴展@新竹鐵道藝術村 6/8~7/3”

  1. 北投埔 寫道:

    【民視即時新聞】AIT美國在台協會預計2014年搬到台北內湖的新家,而這棟新館,是各國在台灣蓋的第一間代表處,造價高達台幣63億,雖然不是最貴,但主打綠能建築,­AIT發言人說,為了安全考量,工人一半是台灣人,但涉及國家安全的部分設施,則由美國工人來台施工。

  2. BBC中文網 寫道:

    美歷史檔案:孫中山是美國公民‎ – BBC中文網

    美國即將在台灣展出的一份文件,掀起了中華民國國父、革命的先行者–孫中山的國籍爭議。

    美國對台的代表機構–美國在台協會說,美國移民單位1904年發佈的一份文件說,孫中山出生於檀香山、具有美國公民身份。

    相關内容台灣官員:辛亥革命與民國難以切割「民國或辛亥百年應該彼此尊重」台灣慶祝民國百年引「本土化」爭議相關新聞話題中国, 美国, 历史考古 發言人裴士蓮說,當時因為孫中山在入境美國的時候遭遇困難、故而美國政府對入境港口發佈公文,指明孫中山出生於夏威夷的檀香山,可以自由進出美國。

    這推翻了兩岸一般史料的孫中山出生於廣東香山縣(今中山縣)翠亨村的說法。

    裴士蓮還表示,孫中山在檀香山就讀的是現稱普納荷中學的歐胡學院,現任的美國總統奧巴馬也是該校的校友。

    美國在台協會即將在7月4日與台灣的國父紀念館合辦的「孫中山與美國特展」,借以慶祝美國國慶。

    裴士蓮說,許多學者認為是孫中山是在朋友的幫助之下取得檀香山的出生證明,但是真正的出生地還有待查明。

    台灣媒體報道說,國民黨黨史館主任邵銘煌說,孫中山是因為有次在入境美國時被扣押,所以接受建議,透過當地華人協助取得當地出生證明、進而成為美國公民。

    夏威夷於1959年加入美國,成為美利堅合眾國最新的一個州,夏威夷1898年在美國的主導之下,成為美國保護地。

    裴士蓮所說的文件,應該就是在成為了美國的保護地之後所發出的。此外,裴士蓮還說,美國當時希望亞洲能出現第一個共和國,所以美國讓孫中山成為公民,如此清廷便不能任意逮捕美國公民。

    邵銘煌則質疑裴士蓮的說法,他表示孫中山是因為當地華僑建議他,如果要在美國推廣革命、推翻滿清,最好擁有美國身份。

  3. scl 寫道:

    5473.jpg

    scl致送鴕鳥蛋給塩埕國小母校當自然科教學用,還有雞蛋、鴳鶉蛋做大小比較。林貴芬校長代表接受,並致詞歡迎蒞臨塩埕國小。

  4. scl 寫道:

    知音樂園
    http://tw.myblog.yahoo.com/sclchiche

  5. scl 寫道:

    嘉南鴕鳥場 送蛋
    在東輝的部落格:感受台灣縱騎之旅 第三天記有:
    由於戴董的建議,我們更改了休息點由大林加油站變成嘉南鴕鳥場,在這裡由老闆提供口味眾多的水果,及本日第一堂動物學,了瞭鴕鳥的成長過程,原來駝鳥蛋非常的硬,並非我想像中像鷄蛋一樣,莫非這是駝鳥比鷄大那麼多的原因之一?
    這是寶哥規劃外的臨時特別安排。
    寶哥所規劃安排的休息集結點,都會在馬路右側開放空間,以減少騎車過大馬路的風險,雖鴕鳥場老闆提供水果及參觀,有増感受台灣,但因鴕鳥場位在馬路左側,實有苦衷。
    http://tw.myblog.yahoo.com/jw!tTBmCkeBExt95co2Ri0w_Q0-/article?mid=4092

  6. yabe 寫道:

        
       
    金美麗さんが、「台湾多謝」Tシャツを作るそうです。
    http://www.kin-birei.com/column/110531.html
        
        

  7. yy 寫道:

    中阿協會二十五年

    丁慰慈

    阿拉伯國家二十一國,地跨亞非兩洲,扼國際航道的十字路口,佔石油和天然氣生產國的主要地位,為工業國產品主要市場。阿拉伯各國人口連外僑計算,約三億人。由於聖地所在與其所主要宗奉的伊斯蘭教,則與亞非兩洲以及巴爾幹半島的國家有精神上密不可分的關係。回教徒人口約十二億,占全球人口的百分之二十。所以在聯合國席次上,也頗具舉足輕重的聲勢。

    一九七一年,以阿第四次戰爭。阿拉伯產油國(除伊拉克外)以石油為武器,用減產、禁銷和加價方式對待西方國家。在措手不及的情況下,引發全球性的能源危機。

    緣 起

    我國因退出聯合國,接著與美國終止外交關係,許多友邦跟進,所以我與國際間關係相當緊張。在此緊要關頭,所幸在石油供應方面,主要石油輸出國家如沙烏地阿拉伯等,仍照常以原價長期供應我國,躲過了世界經濟危機的衝擊,而得以正常步伐進行政府所預定的十大建設,贏取全世界對我們所稱道的經濟起飛的美譽。

    由於國際關係緊張之故勢須爭取與國,政府倡國民外交,因而民意機構中少數人士及其他有心者,在地圖上捉住一個國家的名義,樹立起某某文經協會的招牌,自任理事長,便伸手向外交部要錢。如就阿拉伯國家言,在二十一個國家中,俯拾即是,且名正言順。我主管機構,實不勝其煩。但鑑於阿拉伯地區與我有極重要的實質關係,亟需建緊密管道使能暢通,同時亦具防範少數分子攪局,影響及政府外交運作的效果。

    政府既然意識到能源供應正常化的問題,時任中油公司協理張光世先生,曾多次訪問中東地區有關國家,將視察要點供決策參考,也不斷地經新聞途徑表達以提醒社會的注意。在此期間,兩國元首相互訪問,也簽訂若干文化、經濟性協定。最重要的一次,是一九七三年五月,張氏隨當時經濟部孫運璿部長訪沙國得到長期供應我國石油合約的成果。其後張光世先生升任經濟部次長,而部長由於親身體驗與交涉的結果,深感到有加深與阿拉伯國家的交往以及提倡學習阿拉伯語文的必要。政府乃計畫將二十一個國家視為整體,因而有成立「中華民國阿拉伯文化經濟協會」的決定。而其領導人選,則須求其在文化界和財經系統饒具聲譽的政壇人物,才能孚眾望以號召有關人士,俾其同心協力打造此一與我國有切身關係的民間機構。人選的考慮,便落在剛卸任的財政部長張茲闓先生的身上。

    籌備經過

    張氏不僅終生獻身於財經行政,早期也擔任過與此一新成立的國民外交團體的主旨有密切關係的中國石油公司的總經理。在學術、宗教界,亦富淵源。乃於經濟部長孫運璿、外交部長沈昌煥邀請下,張茲闓先生便負起籌備「中華民國阿拉伯文化經濟協會」的責任,並被選為第一屆理事長。會址則商請中油公司竹銘樓,並請時任中油公司協理徐敘賢擔任總幹事負責籌畫。「中華民國阿拉伯文化經濟協會」乃於民國六十四年七月二十八日正式成立,至今已整整渡過了四分之一世紀。

    伊斯蘭既然為中東地區國家主要宗教,而回教信仰者在中國歷史悠久,信徒占廣大區域。在與阿拉伯國家溝通時,回教耆宿自然備受重視。許曉初、石樂三、定中明、海維諒和劉恩霖諸先生,為本會創辦時的代表性人物。至於首創外貿協會、『瘦馬單鎗走天涯』的武冠雄,以及多年指導和主持銀行業務的金克和,對開拓本會業務,均有貢獻。至於端木愷先生,不僅是東吳大學校長,且曾任中樞五院中的四院秘書長、法律學家,亦與張茲愷先生有同窗之雅,故對會務進行頗多積極性創見。

    甫由駐沙大使任內卸職的田寶岱大使,嫻熟此一地區政經脈絡,且是端木愷先生的及門弟子,故在理監事會中被推選為駐會常務理事,最多貢獻。

    經 費

    由於首任理事長張先生在財經界的門生故吏,不在少數,有所舉措,得心應手,所以開辦之初,對於固定會所,常設基金等基礎工作,均未予以重視。

    本會既然沒有能在基金會中得到固定的收入,而經常開支其主要來源乃係團體會員的年費,諸如中油、台電、台肥、榮工、貿協、中華工程等數十個單位。這些每一單位最多的年費為三萬元。至於個人會員會費則每人僅四百元,可謂入不敷出。

    其後,外交部、經濟部對本會每年略均有補助。就個人言,回憶中僅有前駐塞普勒斯代表張仁堂先生,曾慨捐過台幣五萬元。

    委員會

    本會成立之初,在理事會內,設四個委員會:文化交流委員會—主任委員蔡維屏。經濟委員會—主任委員武冠雄。研究委員會—主任委員余夢燕。財務委員會—主任委員許曉初。

    其後陸續改制,目前為活動委員會—主任委員黃世傑。會員委員會—主任委員蔡三郎。財務委員會—主任委員吳澄清。出版委員會—主任委員方義杉。至於最後成立的「中沙經濟合作策進會」,乃係基於業務需要,由經濟部黎前處長昌意簽報部長洽請本會所組成。現在中沙經濟合作策進會—主任委員吳春台。

    理事長

    本會創辦之初,篳路藍縷,歷盡企畫綢繆,網羅賢雋,乃克底於成。其後張茲闓先生任滿,推荐端木愷先生,端木先生常約本會有關之使節、代表,為家庭小酌。接著繼任理事長榮民總工程處處長嚴孝章。筆者還回憶到一件有趣的故事。由於某次理監事會中報告闕經常費三十五萬,嚴理事長乃約秘書長和會計人員隔週到他松江路辦公室喝茶。如期去後,則見客廳內五六位客人。交換名片後,理事長約略提到中阿協會乏資情形,隨即分五六張白色小箋給客人。客人立即在紙上寫上數字。其後得知,當時所寫的數字加起來已超過預募之數。會談經過不到半小時,便解決了本會的難題。使人印象深刻。

    嚴孝章理事長不幸民國七十五年八月二日於出差時逝世於維也納。本會當即召集理監事會報告此噩耗,同時提議如何產生繼任人選。照章理事長須經召集大會選出,但因曠日費時,且事先大家心理毫無準備,所謂「築室道謀,三年難成」。當此緊要關頭,猶憶時任銀行公會理事長、本會常務理事金克和攘臂而起,大聲說「以石油和中阿協會的關係言,繼任理事長非陳耀生先生莫屬」。接著出席理監事咸感深慶得人,一致鼓掌贊成,此舉省卻了無數的法律程序的彎路。在一片掌聲中,陳先生要辭謝也都無法表達。

    陳耀生理事長接任後,對會務經常關注,隨時與常務理事田寶岱大使及秘書室同仁交換有關會務策進意見。而對於台灣石化業企業單位之先後參加本會為團體會員,陳理事長貢獻良多。

    八十二年陳耀生先生於中油公司董事長任內退休,不擬續任本會理事長。八十三年經改選,由接任中油董事長張子源先生接任。張先生擔任一屆理事長,對本會日常業務甚為關注,後因張子源先生於八十五年辭去中油公司董事長,轉任經濟部國營委員會高級顧問,本會於八十六年年會改選第十五屆理監事時,乃推選當時新任中油公司董事長陳朝威先生於八十七年一月接任。陳理事長年富力強,對本會興革至為關切。更因年來由於景氣低迷,陳理事長力予支持,使得本會業務得以照常推動,不至落後,厥功至偉。

    今年年初,本會改選第十六屆理監事,陳朝威先生仍以高票連任本會理事長。

    重要業務

    就中阿雙方經濟文化交流而言:

    七十年代,由台灣經官方以及民間在沙國及其他國家工作及經商者,絡繹於途。土木、工程、建築、交通、電力、電信、農耕、漁牧、石化、醫藥與護理等,其數字在一萬至二萬之間。公私方面訪問,亦極頻繁。由於中東國家地區在若干生活習慣方面,與我國多所差異,為求入境隨俗,本會常受邀作生活講習,亦常接受擔任以中英文譯阿文的臨時委託。此外,更多方從旁協助。成立定期性的阿拉伯語補習班以及學術講演會和座談會。

    張光世先生,在能源危機聲中,曾先後多次訪問中東各國,並隨孫運璿部長與沙烏地簽長期供油協定。所有各情形,備如上述。其所有在訪問途中見聞與建言,均詳載於中阿協會雙月刊(自六十八年三月二十日第二十期起,改為「中阿文經」)。雙月刊各篇文字,俱由專家執筆,主旨在報導中東經濟設施,商貿動態,歷史淵源,以及政情分析。為配合政府號召加強兩岸文化交流之旨,本會所收到之大陸出版的中東方面刊物,在主題謹嚴、文字長短適本刊登載情況下,亦儘量選用,並付稿費。「中阿文經」後再陸續添加較輕鬆的文字,諸如名勝風光、山水人物等。此一綜合性刊物,可稱文情並茂,頗受讀者歡迎。若干文化界、駐外人士、僑界,均曾一再地在會員大會中,譽為海外精神糧食。至目前為止「中阿文經」已出版一百五十四期。此外本會每年並編印有關中東地區之專書乙冊,寄發本會會員及全省各圖書館。為我國於「國家圖書館」在國際間交換圖書之一種。另繪製地圖,并隨雙月刊年送回曆西曆對照表,以利有關方面之讀者。

    本會因典藏豐富,若干留心此一地區事務之專題研究學人,時到本會尋找資料,本會亦代為指導和協助,因在本會研究而獲取學位者,不乏其人。

    外交、國防兩部派赴此一地區工作人員,多與本會有聯絡。我政府各機關外交部、教育部、新聞局、中正理工學院與中央印製廠等。有關阿拉伯外賓及留學生等在台,以及來台訪問之英美中東問題專家等。如洽訪本會,亦常予以款待。

    歷年舉辦大會

    本會每年會員大會,均定在每年年終舉行。會中除邀請專家作有關專題演講外,並對於在此一地區工作的績優人士,予以頒獎表揚。項目包括文化、經貿、農耕、漁技、石化、交通、電信、土木工程、建築、醫療及護理等項目,每年人數定在五名內,自六十八年會員大會開始,曾接受本會頒獎者共一百人。舉辦以來,對服務阿拉伯國家人士之士氣,頗多鼓舞。

    本會另一件一年一度的大事,為中國春節後舉辦之「中阿新春聯誼晚會」,會中除本會理監事、工作人員、會員外,邀請駐華代表、阿文教授、阿拉伯留華學生和旅台商界,以及我政府有關首長、學者、實業界等人士參加。晚會有娛樂表演、摸彩助興、自助晚餐。娛樂項目中亦有留台學生參與,賓主盡歡。人數最多時曾超過四百位。石永貴理事、黃世傑理事等在晚會時間出力最多。

    當一年一度之中沙經技合作會在我首都舉行時,本會全程參與。其中非官方團體人士,均分別由本會之「中沙經濟合作策進會」負責邀請有關業界參加座談,並於會談後予以款待,藉資聯繫。至於我國商業、文化團體訪問中東時,亦常由本會提供協助。每年政治大學阿拉伯語文學系舉辦中東週,本會參與協辦。阿拉伯各駐台代表處國慶節日或展覽會舉行時,本會俱有適當之慶賀表示。

    會 務

    本會常設之幕僚單位為秘書室,係設總幹事及助理若干人。嗣奉內政部命改稱秘書長,下設秘書若干人。首任秘書長徐敘賢先生,係由中油公司協理兼主任秘書退休後膺任。草創伊始,貢獻良多。丁慰慈於六十九年外交部退休,被推薦到本會襄助徐秘書長。徐公不幸於七十七年二月十九日坐逝於寓中沙發椅上,距其生日八十歲僅五天。本會同仁往探視時,見其安詳往生之貌,均不勝傷惋。

    徐先生業務,由副秘書長丁慰慈接掌,另有熟識阿文人士擔任秘書,並主編「中阿文經」雙月刊。八十八年開始,慰慈因病請辭,現由常務理事郭雍兼代秘書長。

    中華民國阿拉伯文化經濟協會奉外交、經濟兩部指示,於六十四年七月創辦以來,承歷任理事長、理監事、會員先生暨各界先進等的指導督促,以國民外交團體身分,為政府與阿拉伯政府及民間,促進阿拉伯與阿拉伯國家間之交往。對擴大文經交流方面,竭盡棉薄,兢兢業業,期能有所貢獻。本會厚承內政部於民國七十四年暨七十八年就業績評鑑給予褒獎狀,為唯一兩次蒙受此殊榮之國民外交團體。感謝之餘,更當倍加惕勵,日新又新,以期無負於社會及全體會員之厚望。

  8. realtaiwan 寫道:

    一直以來有個迷思, 就是誰誰不了解我們. 當然不是每個機構都非常了解“我們”, 也會出槌. 但其實不要自欺欺人, 一般來講人家在其訊息來源管道與邏輯訓練的基礎上來看我們, 他們才真的看得非常清楚明白, 常常就是看穿“我們”了.

    史迪威將軍寫蔣介石內容幾十年沒人看得到, 然後蔣幫一直講中國通不了解中國, 不了解共產黨云云(我在求學過程中一直都相信這個說法的).

    ____________________________________

    http://www.1949er.org/chat/index.php3?read+1307635924

    根據美國五星上將史迪威《史迪威日記》170—171頁(世界知識出版社1992年版)

    二戰時史迪威臨危受命從美國來到中國當盟軍參謀長協助蔣介石活命史迪威在1943年
    1月19日寫道:“金錢、權力和官位是領導人(蔣介石)唯一的考慮。用陰謀詭計,欺
    騙出賣,人頭作假來欺騙美國讓他得他們能獲得大量的美援;他心中唯一的念頭是
    讓美國替他打日軍;再把戰果變成他們的‘英勇抗戰事跡’來做假宣傳;蔣介石對
    人民漠不關心。提到對日作戰他就懦弱推拖,對蔣介石來說勒索美國才是第一優先中
    國國民党抗日的最高統帥蔣介石是如此窩囊國民党那有抗日﹗

    至于中國共產黨自吹自擂的抗日,講來講去就只有所謂「平型關戰役」和「百團大戰」。
    所謂「平型關戰役」,中國共產黨根本不是和日本人正面衝突,也沒有動用部隊與日
    本軍隊打戰,中國共產黨只不過是打就跑的伏擊了日本人的補給部隊而已。所謂
    「百團大戰」更好笑,連毛澤東都反對打,而且是因為日本軍隊逼得太靠近共產黨地盤
    ,共產黨一邊逃走,一邊放幾槍而已.當時中國共產黨不過是地方土匪,沒有正規部隊
    的武器.毛澤東自己承認,當時共產黨軍隊是:官比兵多;兵比槍多;槍比子彈多.共產
    黨那有能力抗日!

  9. realtaiwan 寫道:

    史迪威將軍寫蔣介石內容幾十年沒人看得到, 然後蔣幫一直講中國通不了解中國, 不了解共產黨云云(我在求學過程中一直都相信這個說法的).

    http://www.1949er.org/chat/index.php3?read+1307635924

    根據美國五星上將史迪威《史迪威日記》170—171頁(世界知識出版社1992年版)

    二戰時史迪威臨危受命從美國來到中國當盟軍參謀長協助蔣介石活命史迪威在1943年
    1月19日寫道:“金錢、權力和官位是領導人(蔣介石)唯一的考慮。用陰謀詭計,欺
    騙出賣,人頭作假來欺騙美國讓他得他們能獲得大量的美援;他心中唯一的念頭是
    讓美國替他打日軍;再把戰果變成他們的‘英勇抗戰事跡’來做假宣傳;蔣介石對
    人民漠不關心。提到對日作戰他就懦弱推拖,對蔣介石來說勒索美國才是第一優先中
    國國民党抗日的最高統帥蔣介石是如此窩囊國民党那有抗日﹗

    至于中國共產黨自吹自擂的抗日,講來講去就只有所謂「平型關戰役」和「百團大戰」。
    所謂「平型關戰役」,中國共產黨根本不是和日本人正面衝突,也沒有動用部隊與日
    本軍隊打戰,中國共產黨只不過是打就跑的伏擊了日本人的補給部隊而已。所謂
    「百團大戰」更好笑,連毛澤東都反對打,而且是因為日本軍隊逼得太靠近共產黨地盤
    ,共產黨一邊逃走,一邊放幾槍而已.當時中國共產黨不過是地方土匪,沒有正規部隊
    的武器.毛澤東自己承認,當時共產黨軍隊是:官比兵多;兵比槍多;槍比子彈多.共產
    黨那有能力抗日!

  10. 林炳炎 寫道:

    6-8.JPG

    Hsinchu high voltage substation ground-breaking ceremony to start the plan.

    最近白團頭子根本博後代要把蔣送的花瓶還給台灣!!
    台灣似乎不想要

    蔣介石給狄卜賽經理似乎沒有這樣有價值的東西!!
    我在狄卜賽他家看到的只有小蔣給的一張寫真!!
    論理, 狄卜賽經理的貢獻應該等同於白團頭子
    個人認為狄卜賽經理的貢獻其實不亞於根本博將軍

    但1957台灣燒美國大使館, 其實是要趕走宋美齡的美援團隊
    讓小蔣的人馬上台準備接班

    這次在新竹的展出, 狄卜賽經理的寫真少了一些
    貼一張與新竹有關的寫真, 戰後把新竹開閉所改成新竹高壓變電所
    狄卜賽經理就在動土典禮上的貴賓

    36-12.JPG

    Hsinchu high voltage substation ground-breaking ceremony to start the plan.

  11. 林炳炎 寫道:

    army001.JPG

    狄卜賽經理陪ECA人員視察軍協計畫
    在國史館檔案室有很多軍協計畫, 翻閱檔案可以看到
    J.G. White Co.和V.S. de Beausset 這一對名字, 那當然表示
    狄卜賽經理的任務包括執行軍協計畫
    有寫真為證

  12. 給台灣大學圖書館特藏洪淑芬公開信 寫道:

    給台灣大學圖書館特藏洪淑芬公開信

    狄卜賽文書的事情,從2007年5月到現在已經超過4年了。妳當初給我承諾,到現在還沒有實現。

    我只好用公開信的方式催促妳兌現諾言。我當然知道,妳的為難之處。前所長項潔與吳密察兩人是參與這計畫的主持人,用了國家預算403萬新台幣。除了這兩人之外,還有3個女生是阻礙妳兌現諾言的人,其中一個在補修化學學分,最近不知是否pass。

    妳開出的支票要給我一份copy!!!但到現在還沒有兌現。

    我不公開催促妳,讓妳的長官會以為妳私下解決。

    公開信會讓台灣大學蒙羞。
    這是不得已的。取回來捐贈的名氣,台灣大學盜去,那無所謂。
    我只要一份copy!!!

    林炳炎20110613

  13. 給台灣大學圖書館特藏洪淑芬公開信 寫道:

    給台灣大學圖書館特藏洪淑芬公開信
    這封公開信是用email寄給她

    但台灣大學圖書館特藏洪淑芬對此信
    還是永遠的把它當作沒看到!!!
    修養真好

  14. 貼一張她與她的長官的寫真 寫道:

    貼一張她的寫真
    證明她與她的長官去我家留下的證據
    逃都逃不掉

    dscn4933.JPG

    她應該很後悔幹這件事

  15. 美國國會眾議院外交事務委員會主席羅斯.雷婷恩 致辭 寫道:

    美國國會眾議院外交事務委員會主席羅斯.雷婷恩 致辭稿
    美國福爾摩莎基金會社區活動
    2001年6月11日,加州

    執行長賈泰麗及福爾摩莎基金會會員們,美國之友社團,諸位台美人社團的會員們,今天我很榮幸與您齊聚一堂。
    我謹代表本人及我在眾議院外交事務委員會的同仁,對台美人為美國所作出的傑出貢獻,深表敬意。
    台裔美國人無論在醫學、工程、教育、科學、及藝術等多元領域上,均做出非凡的貢獻。
    台灣移民家庭尊崇學習的核心價值,亦確保了台美人社群在美國的專業及商業領域,生產傑出的領袖。
    我們至為感激。

    對於台灣人民,他們的民主精神,他們刻苦患難的剛毅,我總是萬分欽佩。

    我認為,台灣是東亞巨大的民主燈塔,也是美國在此關鍵地區的重要戰略盟友。

    這就是身為眾議院外交事務委員會主席的我,為何要在六月十六號召集聽證會,並確立三大主題:台美關係、落實台灣關係法、及台灣民主的未來。

    這是七年來首次以台灣作為主題的聽證會,但在我的主席職位上,這不會是最後一次。

    朋友們,坦白說,我們要舉辦這個聽證會的其中一個原因在於:我深深關切著台灣的未來,尤其台灣得設法應付崛起的中國。

    而近來台美關係的趨勢,如學者稱「美國顯著降低了對台灣行動自由的支持」,也日益困擾著我。
    讓我表明一件事:我支持台灣人民與台灣民主。

    明年初,台灣將進行總統大選及立委選舉。
    如此重要的選舉應該免於外在干涉或壓迫。

    北京切勿干預這項選舉。

    中國絕不能重蹈一九九六飛彈威脅的覆轍。

    悲慘地是,台灣顯然已成為美國當局擴大涉入亞太目標下的事後填補。

    台灣尚未被特地彰顯在政府資深亞洲決策家的演說中,也不曾出現在國防部相關戰略規劃文件的討論裡。

    2008年3月,當時作為總統候選人的奧巴馬,在對馬英九勝選的賀詞中寫到:美國應該重啓與台灣官員對話的管道。

    這些承諾至今,未見任何正副閣員層次的當局官員訪台,與在台北的官員進行高層會談。

    距上次類似的美國官方訪問至今已將近十一年之久,這確實是出乎意料。

    華府如此邊緣化台灣,或向北京的共產黨領導人釋出對台承諾遞減的訊息,是否明智?

    絕對不明智。

    美國應該鼓勵密集高層官員訪台的堅定政策,以促進日益深入及多元的商務、科技、及民間交流。

    如果沒有美國及西方民主國家高級官員對台旺盛的接觸,怎能期待台灣有必要的自信去抵抗與日益獨斷的中國大陸之融合?

    這讓我導入另一個台美關係脫軌的面向:防禦性武器銷售。

    如大部份在座的各位所知,台灣關係法長期是美國對兩岸政策的基石。

    台灣關係法呼籲美國提供台灣所需要的武器來保持安全,並此容許台灣人民維繫他們和平、民主、及繁榮的生活方式。

    但是自從去年一月至今,仍未有任何外國對台軍售。

    同時,兩岸軍力平衡繼續腐蝕,倒向中國政權。

    美國防部年度報告清楚概括此軍事實力的日漸失衡。

    目前中國有超過1600多枚短程飛彈瞄準台灣,且北京持續未減海空軍事犯台的目標。

    不幸地是,台灣自身國防花費持續相對衰弱,目前只佔國民生產毛額不到3%。

    然而在此情況之下,美國明顯有責任及國家利益來提供台灣武器,以防堵中國侵略,並有信心從對台有利的角度來解除兩岸差異。

    台灣迫切需要提升其空軍防衛能力,包括提升其既有的F-16戰機。

    台灣也需要投資雷達系統、電子武器系統等來促進以地面為基礎的國防實力。

    在座大多知道,台灣的空軍急需新戰機以有效嚇阻更新的中共空中威脅。

    美國行政部門同意對台銷售F-16C/D戰機的承諾已經過期太久。

    如「國防新聞」本週社論所稱:這議題以遠超過自治島國的國防問題。中國不僅要弱化台灣,也讓華府在亞洲地區的盟友質疑美國是否會在危機時親臨協防的問題。
    「國防新聞」還說:如果白宮決定要阻止軍售,將放肆北京壯膽決定,明天它將不允許美國軍售其他亞洲區域的盟友:如日本、澳洲、南韓等。

    同時,在經濟前線,當美國在亞洲的貿易利益沈滯不前,中國的龍爪正更伸入太平洋地區。

    中國與東南亞國協的自由貿易協定去年生效。

    同時,美韓自由貿易協定持續萎縮。

    去年,不管大眾對中國在台的經濟影響深感耽憂,所謂台灣與中國大陸的經濟合作架構協議終於簽訂,。

    就像容許希臘人入侵特洛伊城的木馬一樣,ECFA最終會被證明是一個假冒成貿易的政治工具,終極目的在併吞台灣。

    華府絕不能將我們在太平洋地區的優越經濟影響力讓渡給北京。

    首先且與我們國土安全要求一致的是,美國必須批准台灣加入美國免簽證計畫,以強化與台灣的經濟及民間關係。

    第二,為解決既存的雙邊貿易議題,美國貿易代表必須重啟並成功完成台美貿易及投資架構協定的協商。

    第三,美國須進一部協商雙邊投資協定及雙邊稅務協定來作為最終台美自由貿易協定的基石。

    台美自由貿易協定可望促進美國對台外銷,擴大美國在亞洲的市場占有率,及強化雙邊聯繫。

    台灣,作為美國第十大貿易夥伴及美國農產品第六大外銷地,是美國產品及服務的理想市場。
    美國國際貿易委員會的研究顯示,若台美自由貿易協定簽訂,美國對台出口年增率達百分之十六。支持自由市場、民主法治及人權的台灣,可以提供美國在亞洲自由、透明、穩定的投資及商業機會。

    遺憾的事實是,多數國家畏懼中國報復,不願與台灣簽署自由貿易協定。

    台灣的勞動力與經濟在這孤立情況下日增負面影響。
    台美自由貿易協定,將幫助台灣突破國際孤立的處境。

    台美自由貿易協定也將幫助抑制中國對台經濟及政治的手段,幫助台灣更有自信面對中國的談判。

    這是美國政府與我們的好朋友台灣,向簽署自由貿易協定邁進的時機。
    畢竟,一個強壯、自信的台灣,深入統合在亞太地區經貿關係,將作為亞太地區穩定的堡壘。

    總結來說,重新活化及升級台美兩大民主國家與人民的關係,符合美國強大的國家利益。

    在我主席任內,我希望在未來的日子裡努力耕耘這些目標。

    謝謝。

  16. 北投埔 寫道:

    狄卜賽

    http://goo.gl/Uz36i
    Formosa
    Date taken:January 01, 1950(這日期有問題!!只要是 Carl Mydans 這攝影師拍的幾百張日期都寫同一天)
    Photographer: Carl Mydans
    Size:1280 x 1223 pixels (17.8 x 17.0 inches)
    Carl Mydans (1907 – 2004)
    Born in 1907, Carl Mydans grew up in Medford, Massachusetts, near Boston.

    看來好像是草山附近的大屯七星山之硫磺口,離狄卜賽住的太子賓館不遠

    1949年ROC滅亡, 19500105那天杜魯門宣佈放棄ROC
    台灣很多呆子說杜魯門宣佈放棄ROC是包括台灣, 但舊金山合約還沒簽, 台灣地位未定
    杜魯門那有能力放棄那地位未定的台灣
    1949年6月狄卜賽開一次重要的經濟會議

    吳國楨當省政府主席之事,可詳NSC 37/8有詳細檔案資料。史料顯示從1949年10月開始,在美台雙方密電往來,美國很技巧的告訴台灣當局,要求吳國楨主持台灣政局,才會有美援,中間高潮迭起,1949年12月13日下午吳國禎激動的告訴Edgar,蔣只肯給他代理主席頭銜,先前要求的權力也全部被拒。蔣給他一個月時間爭取美援,只要爭取成功,原先被拒的權力才能重新擁有。Edgar說:「唯一之途是徹底的改革而獲得美國在道德上的支持,台灣現時並無需美國援助。」晚上,蔣、王世杰、閻錫山、陳與吳等人就省主席換人一事進行討論,經徹夜長談後決定由吳出任。12/15行政院通過吳國禎及其省府團隊的任命案。

    吳國楨主政時期是1949年12月21日-1953年4月10日,他的權力雖然來自蔣介石,但在當時,蔣是下野遜位的總統,尚未「復行視事」,在那隨時要逃命的情境下,「國政」與「省政」是同一的,美援到手後,吳國楨變成得到後即丟的人物。

  17. 陳凱劭 寫道:

    TIME, LIFE 雜誌攝影資料庫
    http://images.google.com/hosted/life
    目前還不好用,因為幾百萬張照片裡,有關台灣的幾千張,多沒有做標籤及索引(若是美國歷史名人大事,就有標關鍵字標籤,很容易查)
    因為台灣部份沒有標出年代日期、人名、地名、事件名,所以只能靠運氣亂找一通,從它隨機跳出來的照片去碰運氣。

    要找台灣有關的照片可以分別輸入碰運氣

    Taiwan
    Formosa
    Taipei
    Taipeh
    Prisoner Release In Formosa (韓戰匪軍俘虜被綁架到台灣)
    Chiang Kai-shek
    madam chiang
    K. C. Wu
    Sun Li-Jen

    上面那張狄卜賽北投寫真是凱劭最近找到,email給我貼的

  18. 北投埔 寫道:

    glass.jpg

    1954-03-27新竹玻璃公司動土,董事長陳尚文主持,俞主席、美援會洪處長、美國安全分署葛蘭德等相繼致詞。沒有開口專做事的狄卜賽經理。

    Hsinchu Glass Co. groundbreaking ceremony.

  19. Pin-yen Lin 寫道:

    Dear All the family of V. S. de Beausset and his friends:

    American Footsteps in Taiwan: 1950-1980 Open Presentation on Hsin Chu City Art Site Of Railway Warehouse(2011/06/08~2011/07/03). This open presentation is an activity hosted by America Institute in Taiwan.

    I went to Hsinchu at the morning of Jun 6th and took some pictures as you can watch.
    I have a chance to speak with Ms. Sheila Paskman, an Culture & spokesperson Team Leader of AIT, to say some things about Mr. & Mrs. De Beausset worked at Taiwan, during 1949~1957, and he took more than 1000 pictures and 11 volumes of color motion pictures. Some of it are show in this presentation.

    Best Regards,

    Pin-yen Lin 20110616

  20. SCL 寫道:

    1.JPG

    SCL大學長轉寄來那天接受他女兒招待午餐後, 走到新竹車站, 在車站內拍攝寫真
    謝謝SCL大學長女兒

  21. 給台灣大學圖書館特藏洪淑芬公開信 寫道:

    部落客惡評麵店 賠20萬判拘役
    〔記者林良哲/台中報導〕在網路上罵商家的食物不好吃,小心被判刑及賠償!
    http://www.libertytimes.com.tw/2011/new/jun/22/today-t1.htm

    【版主註】今日自由時報刊登「以妨害名譽判處拘役卅日、緩刑兩年,劉女也向店家道歉並賠償二十萬元。」
    哇!太好了,版主在這裡公然罵了洪淑芬、台灣大學、以及前所長項潔與吳密察兩人是參與這計畫的主持人之外,還有3個女生也參與阻礙,歡迎上法庭告我妨害名譽。

  22. 北投埔 寫道:

    給台灣大學圖書館特藏洪淑芬公開信

    已經2次email給她!!

    但石沉大海

    只要我活著, 就繼續對這群人公然妨害名譽。

  23. 福爾摩莎基金會:美國不會放棄台灣 寫道:

    福爾摩莎基金會:美國不會放棄台灣

    600_82.jpg

    福爾摩莎基金會「親善大使培訓營」向美國133位參眾議員辦公室遊說,敦促他們給歐巴馬總統發聯名信,同意售台F16C/D戰機。(駐美特派員曹郁芬攝)

    主題「台灣為何重要」顯示對台支持

    〔駐美特派員曹郁芬/華府二十四日報導〕福爾摩莎基金會執行主任賈泰麗 (Terri Giles)今天表示,眾議院國際關係委員會主席羅斯雷婷娜日前舉辦「台灣為何重要」聽證會,顯示美國對台灣的支持,美國不會放棄台灣。羅斯雷婷娜並計劃今年底前再舉辦第二場台灣聽證會,邀行政官員作證,她希望屆時台灣的民主會成為討論焦點。

    羅斯雷婷娜日前舉辦了國會七年來首次以台灣為焦點的聽證會。福爾摩莎基金會是促成這次台灣聽證會的重要推手,而福爾摩莎基金會第九屆「親善大使培訓營」的成員因此有機會在華府參加這場聽證會,並遊說美國國會繼續支持台灣。賈泰麗今天在結束典禮上要求學員將國會支持台灣的訊息帶回自己的選區,不要對台灣前途悲觀。

    賈泰麗並表示,羅斯雷婷娜正在草擬一項涉及台灣關係法的法案,基金會也密集與羅斯雷婷娜的辦公室溝通,他們不希望對台灣關係法做任何更動,而是希望新法案能澄清當初國會立法的意圖,例如台灣關係法支持台灣有意義地參與國際社會,但行政部門往往狹義地詮釋,而對台軍售更不應該是今天這種斷斷續續的局面。

    此外,由於台灣關係法立法時台灣尚未成為民主國家,美國國會有必要根據今日的現實,提出一項更能正確詮釋並執行台灣關係法的法案。對於中國可能運用影響力向國會施壓,賈泰麗表示,以往的經驗顯示,北京的介入通常有反效果。

    今年參加培訓營的美國青年席格爾表示,他曾在台灣讀了一年書,了解到台灣人民願意對民主付出極大的努力。台大法律系碩士許譽鍾表示,實際到華府遊說,了解到美國人是從民主和區域平衡角度看台灣,跟台灣人自己很不一樣。台北科技大學畢業的歐陽子惇也感受到,美國國會支持台灣與台灣的民主發展關係密切,台灣的年輕人不應將民主視為理所當然。

    這次二十二位來自台灣和全美各地的學員,在兩週內拜訪了一百三十三位參眾議員的辦公室,遊說國會支持軍售F16C/D戰機給台灣、給予台灣免簽證待遇及加入國際組織。

  24. 林炳炎 寫道:

    150301.jpg

    今天收到AIT的『美國人在台灣的足跡特展』開幕典禮的邀請函
    7/8(五)10:00開幕典禮
    國立中央圖書館臺灣分館(新北市)
    23574新北市中和區中安街八十五號 TEL:(02)2926-6888

留下回應

留言內含太多URL、廣告常見字,可能被系統視為廣告而扣住不顯示,請待版主解除。或寫私信給板主

本Blog其他隨機文章(五篇)

  • 參加2009曲冰數位人文關懷希望學習營
  • 航向「勞動階級天堂」之旅
  • 『The Strategic Importance of Formosa』之論述史68年來一次重要的漣漪
  • 片山潛與台灣共產黨
  • 推荐《空襲福爾摩沙:二戰盟軍飛機攻擊台灣紀實》新書