20150208路對岸妹瀨橋之搶救行動
本文發表於 2015 年 02 月 09 日 14:36去年318,「自己的國家自己救」成為台灣最重要的行動指標,雖然71歲,接受召喚,把抗議地點,當作上班處所。所以「自己的古蹟自己救」,也是自然的。
去年曾猜參加7月29日,日月潭水力發電80周年慶時,帶領10多位大學文化資產學者去參加慶典,會後去看「隧道、電氣鐵道、轎道、輕便鐵道、姊妹橋」,學者認為姊妹橋的妹瀨橋亟需搶救補修,否則耐不住今年的豐水期,當下募款,由退休的我進行犯法行動。
9月2日參與「日月潭水力發電系統的國家級土木文化資產」評審委員,土木水利學會於年底12月6日頒證。其申報土木文化資產的內容包括「輕便鐵道、隧道、電氣鐵道、轎道」等周邊工程。
國家級土木文化資產評審委員,這頂帽子很好用,加上有寫真,我就用這些材料寫成「委託書」,委託埔里朋友去進行,必要的手續。委託:包括從地主取得同意朋友在妹瀨橋的施工,以及取得林務局及埔里鎮公所等相關政府單位之諒解。
朋友在妹瀨橋的施工時,就遭受林務局執行公務人員的質疑,所以有些手續要辦。林務局的出面是代表有政府,這是好事。
但為什麼路邊的妹瀨橋,怎麼被拓寬縣道時,被毀?
下一步工作是:被毀的妹瀨橋復建,101歲的姉川橋及妹瀨橋登錄為文化古蹟。
2015-02-13, 10:42 上午
妹瀨橋之搶救行動到今天算結案,施工的老闆已收到談好的費用。
我負責接洽施工的老闆,錢是朋友出的。
本來是採取私下進行搶救行動,但被林務局負責的人員發現,就無法私下進行搶救行動。
過程中,包括簡史朗老師、埔里、萬大的台電朋友。
最後,授權施工的老闆去進行必要的手續,包括:從地主取得同意朋友在妹瀨橋的施工,以及取得林務局及埔里鎮公所等相關政府單位之諒解。
最後,總算合法完成。
2015-02-15, 10:55 上午
感謝林組長為台灣的電力歷史的努力及付出,謝謝
後輩 敬上
2015-02-17, 2:23 下午
100年的意義
20140729歷史建築見學,在姉妹橋時,談到這姉川橋與妹瀨橋已100年。歷史建築見學的張博士說:「我家在水里也100年。」一個人對自己家,能如此說的,不會多吧。
23年來,有經過此,也會在此停留看。漸漸的,愛上姉川橋與妹瀨橋。
埔里人40歲以上都知道姊妹橋的典故:妹妹掉落木屐囒溪(現名:東光溪),姊姊伸手去救,不幸,姊妹兩人被水流走。日人在興建輕便鐵道時,尊重當地之傳說,將橋名命為「姉川橋」、「妹瀨橋」,簡稱姊妹橋。
但,這是傳說,姊妹橋的附近,其實沒有住人。我在猜,因為有姊妹橋,才產生這悽美的傳說吧。距離姊妹橋,半公里的共和村,是不在溪邊。
姊妹橋
已經101歲,它是原來埔里社製糖會社所建輕便鐵道,戰後,到1960年代,輕便鐵道還在使用,美援後改用汽車,輕便鐵道變成歷史古蹟。
它是讓埔里人能喝生啤酒的交通工具,也是建設日月潭水電工事之交通工具。(二水~外車埕鐵道、電氣鐵道、索道、轎道是其他重要工具)而日月潭水電工事已經成為國家級土木文化資產,其周邊的古蹟應該趕快用法律來保護。
提報文化資產工作,請在地朋友繼續努力。
20140730當天,我們準備刀進行與草的戰鬥,有寫真見證。我看到這幾年,被溪水沖刷的後果,妹瀨橋不搶救,可能不保。我估計5萬元以內,應該能達成任務。在水里有100年的張家代表,喊出錢我出。100年的張家搶救100年的妹瀨橋,聽起來是理所當然。有錢,下一步是實踐。
20150127應萬大發電所之邀,前往錄影我談萬大發電所與霧社壩,能夠像我這樣了解台灣技術史的人,應該不多吧。錄影完,吃過午餐,還是賴著不離開,還去奧萬大,硬是在萬大發電所過夜。
第二天,在萬大發電所聽她們談萬大發電所的歷史。然後,吃過霧社麵,才前往埔里。康宏呈課長已約好游新圳委員前往姊妹橋,我們談好價錢,當場我有拿出現金,他們兩人都說:免。然後我回台北。
助理劉小姐給我「姉妹橋施工被擋下」,經過一番思考,我給游委員一張授權書,請他在現場幫我處理,搶救工作有林務局官員出面,要求要與承租該地地主達成諒解,也要林務局、鎮公所等不反對。游委員達成使命。收到
「各位學者!大哥錢我已經收到了,感謝你們的熱心,新春如果有來埔里玩也歡迎你們來我家玩。在這祝大家新年快樂!身體健康」安心結案。
1月28日康課長也去看工地,原本我是認為「基礎裸露下陷」,但康課長認為「橋柱還算垂直,似乎只是基礎裸露,沒有基礎下陷」。游委員現場看的結果與康課長一致。
其實,我在1月28日有說請在混凝土面寫下「20150208水里張幸真」,這些字是寫在紙上面交游委員。但可惜,游委員不了解拍攝寫真,除了交代完工樣貌,也是要.. 現在要拍,有困難。23年來,只有2人帶相機過溪。
妹瀨橋有一橋墩被交通部(水頭隧道是交通部的工程)或南投縣政府道路拓寬時毀損。
2016-03-19, 12:58 下午
雪白的霧社櫻花、渡河驗收、喝黑咖啡20160318
霧社朋友周一來EMAIL說:霧社櫻已開六成,要賞花儘速於台14線76k坂下
站牌,最佳賞景位置。
依照GOOGLE地圖,台14線確實有標示「坂下」的站牌,但真正的「坂下」的站牌,很近霧社,所以GOOGLE地圖是錯誤的。
幾年前看到霧社朋友在他霧社辦公室貼有雪白的霧社櫻花,非常迷人,花看起來是超級大的櫻花。從此,雪白的霧社櫻花就一直在心中誘惑我。昨天,了解之後,原來我3月3日看到拍到就是雪白的霧社櫻花。3月3日看到拍到「妹瀨橋」。
雪白的霧社櫻花,其實是最 迷妳的櫻花。超級大的櫻花,是寫真的誤導。
去年完成一件古蹟保護工作,但沒有驗收。古蹟保護工作先問認識的朋友,但他認為法律上有困難,我也認同。但水里人答應說,她負責出錢,這下子問題在…。
實務上,朋友幫我找到廠商,談好價錢。他真正動工,發現涉及土地承租人、水利、鎮公所…及一堆衙門都管得到這可憐的古蹟保護工作。但是問題來了,這群管 到可憐的「妹瀨橋」的衙門,在2007年,竟然疏忽職責,把「妹瀨橋」的另一半違法拆掉。
我在台北,當然無法親自去辦,何況我一天去要花一萬元以上,這錢可沒有人會付。寫了授權書給那聰明廠商,給他說沒有超過XXX,老闆可以決定一切。如果超過XXX,聰明廠商要給我工作明細表。聰明廠商在XXX內完工。只是聰明廠商記憶不很好,有拍寫真。只能照付。那是個人理解問題。
昨天決定渡河驗收,3個人渡河,河邊就發生刀子掉落,離我最近,當然我去拿。跨2步,我躺在水中,在快倒時,腦中閃出「陣亡」。幸虧,3人無事渡河完成驗收工作。
原來文字是
2015.2.7 水里張幸真博士
後面還有2字我忘記
昨天,本來就有要感冒徵兆,幸虧溫度有20以上。在潭邊煮黑咖啡,喝黑咖啡。
早上醒來,原來只是衣服「陣亡」而已,無事。
感謝 林立正兄 黃正成兄讓我能愉快玩一天。
2019-11-20, 2:43 上午
[…] Bridge is named in honor of two sisters who drowned in the river near here. This post documents the privately-funded effort to clear the overgrowth around the remains of Sister Bridge; […]