北投埔林炳炎

霧社壩施工時的名言：「怎麼把築壩變成造橋。」之解釋。首先，從這寫真開始。這是霧社壩的現代化廚房，其目的在生產衛生合格的混凝土，讓霧社壩能健康。

這張寫真很重要，要詳細看才能了解美國顧問說的：「怎麼把築壩變成造橋。」

一個壩有一個砂石庫就可，有2個就瘋啦！工程師發瘋，未曾聽過。

霧社壩查所有資料都會有「國人自力建設」，只有我不敢如此說。「國」是日本、美國或中國？日本人的壩是已澆置混凝土17.5%，戰後使用美援貸款及美國顧問。問題是來台的中國人，他們可曾有大壩施工記錄？武界壩是戰後最光榮的影像，「我國的大壩」。我國是什麼？

寫真標示的號碼：

1. 運送混凝土鐵桶的鐵道，H大很厲害，聞到鐵道的味道。

2. 混凝土拌合工廠。

3. 水泥silo灰倉。

4. 飛灰silo灰倉。

5. 砂石庫及上面的流竉。

6. 上口木屋。

這些東西是鹿島組在1941年就開始籌劃興建。

狄卜賽拍攝的台灣第一部彩色紀錄片，竟然有霧社霸的混凝土施工，雖然很短，但這紀錄片卻很忠實的反應混凝土施工情形，如果沒有後來發現壩座有問題，照常理，應該很快完工，而不是後來增加18個月工期，增加開挖與回填數量，並未完工先將混凝土拌和廠拆除。

從正面看拱壩。

要貼3張模型圖，由於模型圖已經把直線壩改成拱壩，證明這模型是美援時期的產物，而且，才能看到鹿島組（1949年改為鹿島建設）原來的計畫，及初期施工所使用的設備是鹿島組的傑作。

從後面看拱壩。

最重要的是這張壩與混凝土拌和場的關係，這張暴露把山切除，並將混凝土拌和場拆除，蓋了舉世沒有的奇蹟，一個壩，有2個拌和場或砂石場。

這張寫真才能看到鹿島組原本設計的樣貌。（不小心，沒注意到，趕緊補救）

第二個砂石場，目前殘存的殘跡。只有透過這些，我們才能了解美國顧問的：「怎麼把築壩變成造橋」

到底有多少山被削除，看這張就知道。

本文發表於 2015-02-14 at 2:15 下午 且歸類為 台灣, 文化批判, 日本時代, 林炳炎, 科技史與文化, 紅毛土, 美援. 你可以發表回應於 RSS 2.0 feed. 你可以 留下回應, 或 自你的網站引用.