從醫界看早期台灣與歐美的交流（一）
本文發表於 2008 年 01 月 04 日 16:36
這是朱真一醫師在美國很努力的收集台灣醫界歷史，從2006/1至2007/3在《台灣醫界》刊登，共14篇文章，收入此書。
我曾經寫e-mail懇請他將文章出版。主要原因，我們被教育說「台灣沒有人才」，是蠻荒地域。我一直對這景況很不滿，在《保衛大台灣的美援（1949~1957）》內『戰前台灣工業概況』章，教育一節如此寫：
台灣人追求新知識的熱情是不亞於其他國家的人民，在台灣接受教育然後去日本受高等教育的人才非常多，出國留學的國家除了鄰國China外，有美國（林茂生、陳炘等）、法國（郭松根是京都大學醫學博士巴黎大學理學博士、李萬居）、英國（林攀龍、謝陳畹香之夫謝道恆）、德國（王受祿是魯茲大學醫學博士）、俄羅斯（林木順、謝雪紅、許乃昌、彭華英）等等，如果有人針對此研究，一定會有精彩的成果。（在古狗輸入郭松根，就得到20人左右的醫學博士，遠比美援有關人士多好幾倍，所以說戰後台灣沒有人才，那是故意的差別待遇。）當時留學歐美，要搭乘輪船前往，所費金錢與時間是非常龐大的，不是一般小民所能負擔。這樣的熱切追求知識的意願，與台灣人「輸人不輸陣，輸陣歹看面」的性格有關，當然在工業建設扮演重要的角色，我把它看成是連鎖反應原子爐中那熊熊不熄的大火。
與朱真一醫師在同樣STS討論網內參與討論，久而久之，知道彼此的興趣，讀他送我的文章，發現他很努力的從醫學內部史的觀點寫台灣醫史，大膽寫e-mail懇請他將文章出版。因為在STS討論網內，所謂的台灣醫史是外部史，而不care醫學內部史，朱真一醫師此書之出版，正可以彌補這方面的缺憾。
朱真一醫師來e-mail告訴我要送我這本書，內心非常高興，特在我的BLOG介紹。
2008-01-04, 5:53 下午
過年，美國贈來的大禮物——
１ 原油 １００美元 （史上空前）
２ 黃金 ８６５美元 （２８年來）
３ 紐約 股市大落
以上，雖然離題，但．．．
2008-01-04, 5:53 下午
補充一下網路訂書網址，及作者朱真一博士簡介
從醫界看早期台灣與歐美的交流(一)
http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010389489
此外，作者朱真一博士稍早還有另一本書：
台灣早期留學歐美的醫界人士
http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010280680
2008-01-04, 8:17 下午
又找到一篇朱真一博士的文章：
台灣早期留學歐美的人
http://www.taiwancenter.com/sdtca/articles/6-07/5.html
朱真一博士的網站：
http://home.i1.net/~alchu/medical/histor1.htm
2008-01-05, 8:39 上午
葉伯:
那是霸權主義在作怪,要把我們弄成赤貧!在這樣的大環境下,不知道抱持社會主義理想者的運動家們要如何因應?我也很重視此問題!但Hegemony這妖怪無所不在,似乎要有革命性的思潮來推翻這妖怪.
凱劭:
感謝你幫我做這些超連結,讓朋友們能認識朱真一博士與出版社,也方便讀者去定購.
此書由望春風出版社出版,出版社是由林衡哲博士創辦,早期他辦志文出版社時,出版很多啟蒙思想的書籍,從那些書改造我的想法,像薛斯弗斯,希臘神話等,讓我大開眼界.
2008-02-01, 6:14 下午
台北綠色和平文化電台（謝長廷創辦），主持人李南衡先生，在2008.02.01下午6-7點鐘，邀請林衡哲醫師，談本書。林衡哲醫師係戰後逐漸少見，遺傳台灣在日本時代醫科生智識份子風範，具有人文社會素養的醫師。係本書出版者，望春風出版社負責人，1970年代新潮文庫主編，朱真一博士的台大學弟。
https://kaishao.idv.tw/PICS/2008/02/01/review020108.mp3
朱真一博士的父親，原來是吳濁流先生的同學（都是新竹客家人），所以早年也曾寄付林衡哲醫師，出版吳濁流先生遺作「無花果」一書。
2008-02-16, 10:57 上午
朱真一博士送我『從醫界看早期台灣與歐美的交流(15)–早期留俄的台灣人(2)：許乃昌及謝廉清先生』，讀後想利用網路談一下對於這樣的題目新的研究進展。
白安娜的碩士論文在2003/6/25通過口試，2003/8/7論文上網。依照紙版的論文，她同意論文全文上網公開，但實際上只有論文摘要與參考文獻等上網（目前已經在網路上有全文，但紙版的論文缺可愛的第6頁，她有寄給我）。論文題目：「The Taiwanese Communist Party and the Comintern (1928-1931)」，研究生：「Anna Belogurova（白安娜）」。研究生是莫斯科大學畢業，政治大學外交研究所碩士，已從University of British Columbia歷史系拿到博士學位。
Dr. Konstantin M. Tertitski 、Anna Belogurova著《Тайваньское коммунистическое движение и Коминтерн（1924-1932гг.）》2005年出版。從這本書，我整理出俄羅斯國立社會政治史檔案館РГАСПИ=Russian State Archive for Social and Political History in Moscow (RGASPI)有關台灣人在莫斯科活動（僅止於與台共有關）人員名稱。林木順、謝雪紅劉纘周、翁定川是翁澤生。早期台灣的左派許乃昌等等多人（只有他去俄羅斯），似乎沒有謝廉清。
一橋大學加藤哲郎教授著《モスクワで粛清された日本人–３０年代共産党と国崎定洞・山本懸蔵の悲劇》発行年月 ： 1994.6。プロローグ――リヒアルト・ゾルゲとアイノ・クーシネン，序 章 粛清の解剖学――歴史となった共産主義，第一章 暗闇の書誌学――『闇の男』の提起した国崎定洞問題，第二章 疑惑の噂の考現学――山本懸蔵はなぜ国崎定洞を告発したのか？ ，第三章 遺稿の解釈学――人は死を前に何を語るのか？，第四章 革命集団の世代論――片山潜自伝『わが回想』の周辺，第五章 疑心暗鬼の政治学――モスクワ日本共産党の秋の憂欝，第六章 クートベ選抜の教育学――「三二年テーゼ」を支えたトロイカとは？，第七章 諜報社会の遊泳術――オムス工作員関マツと野坂参三の自己保身 ，第八章 人民戦線の地政学――在欧日本人の反ファシズム・ネットワーク，第九章 善意の党派性の現象学――「偽装スパイ」とされたモスクワ日本人社会の壊滅 ，終 章 こわれた鏡の偏光学――杉本良吉・岡田嘉子の越境と宮本顕治のマンダート幻想 ，エピローグ――地獄への道は、無数の善意で敷き詰められていた 。
最近讀完『エピローグ――地獄への道は、無数の善意で敷き詰められていた』，翻譯成「邁向地獄之道，是由無数的善意所敷設而成的」。加藤教授在網路上有非常多文章與這主題有關，他曾經說「在1920年代，邁向莫斯科對於工農階級來說是前往天堂的道路」，現在我的解讀是「前往天堂的道路，是由無数的謊言所敷設而成的」。
網路上還有Rare Chinese Editions published in the 1920s in Moskow: The Collection in the Library of the St. Petersburg Branch of the Institute of Oriental Studies by Isolda Tsiperovich
2008-03-07, 10:10 上午
2008.03.06 自由時報 自由廣場
中國食物真要命 ■ 朱真一
http://www.libertytimes.com.tw/2008/new/mar/6/today-o6.htm
2008-04-11, 3:21 下午
台灣早期留學歐美的醫界人士 目錄(約240頁) $15
1) 台灣早期留學歐美的醫師: 前言
2) 拓荒者: 蔡阿信醫師
3) 劉清風醫師：第一位美國醫學院畢業生
4) 第一位官派到歐美的杜聰明博士
5) 戰後首先留美並歷劫於中國的鄭翼宗教授
6) 其他幾位戰前留學歐美的醫界人士
7) 早期堅毅超人的醫界女傑
8) 第一位任教歐美醫學院及MD,PhD的王振明(James King)醫師.
9) 早期留學歐美的神經外科醫師
10) 早期留學歐美的醫界人士與台獨及民主運動
11) 早期留美學習心臟外科的張恩樹教授
12) 早期來美國St. Louis進修的醫界人士
13) 日治時日籍醫界人士留學歐美的初探
14) 前言及介紹洪文治教授大作 (附錄:耳鼻喉科新技術的引進 洪文治 )
15) 第一位來美發展有成的景福校友：林炯東（安息）前輩
16) 生化科早期留學歐美的前輩
17) 台大耳鼻喉科的留學史話
18) 掘寶記
19) 早期留美醫師經驗談–記黃世惠先輩的演講及感想
20) 日據時代留學歐美的台大人
2008-04-12, 9:55 上午
朱真一博士很認真寫, 除上面2本書以外,還有
客家雜誌社出版(每本$10)
(1) 絕望的少數: 海外客家台灣人的心與情 ( $10) (216頁)
(2) 絕望的語言:談lau寫客家台灣語文 ( $10) (168頁)
(3) 看台灣文學寫台美人文學 ($10) (236頁)
有興趣請寄給:朱真一(check pay給Dr. J.Y. Chu)
Dr. J.Y. Chu
Cardinal Glennon Children’s Hospital
1465 S. Grand Blvd.,
St. Louis, MO 63104
其他影印本, any amount as you want to pay
1) 可敬可佩的醫界人物, 2002(84頁 )
2.) 醫界溫馨與雜思, 2002(84頁)
尚未以書出版，但已發表，有4集影印本集如下
1) 留學歐美並曾來台拓荒的日籍醫界人士
1. 留德文豪森鷗外的軍醫生涯及台灣關聯
2. 台灣早期的幾位Doktor Der Medizin(ドクトル‧メヂチネ) : 前言
3. 台灣婦產科的始祖：川添正道醫師
4. 台灣最早期的病理學家： III.享譽日本學術界的今裕教授
2.) 早期留學俄國的台灣人
1. 李河民(蔡川燕)醫師及其他
2. 許乃昌及謝廉清先生
3. 戰前的謝雪紅女士與醫界
4. 戰後的謝雪紅女士與醫界人士
3.) 馬偕牧師與早期歐美的交流(more to come)
1.前言及馬偕牧師生涯
2. 從馬偕牧師的疾病看台灣跟歐美的交流
3. 馬偕牧師晚年的喉癌
4. 從Dr. McClure照顧馬偕牧師的報告談起
4. )早期台灣與歐美的交流及其他
1). 早期來台的德籍人士：昆蟲學家Hans Sauter(紹達；エッチ、サゥタ)
2) 談Dr. Patrick Manson對台灣及醫學教育的看法 (登在出版書B上，但書漏了圖片)
3) 二次世界大戰前來台服務過的歐美醫師
4) 談歷史上去森林化的後果
其中戰前的謝雪紅女士與醫界我有空時會寫一些comment!!
2008-04-14, 7:00 下午
謝廉清當時正就讀於朝陽大學，據我的研究，他的活動地點主要是在北京。目前看來(從外務省記錄以及朝陽同學錄)，他是順利唸完朝陽大學的。我不太能想像他是否能像許乃昌一樣，念一念就跑出國去蘇聯。
許乃昌確實是第一個赴蘇留學的台灣人，根據白安娜與郭杰所轉述的檔案，許乃昌進入蘇聯之後，便於10月27日提出一份題為〈關於台灣情況的報告（Доклад о ситуации на Тайване）〉。根據郭杰與白安娜的描述，這份報告包括了關於島內地理、人口、經濟、以及政治情勢的幾個部份，也包括台灣人在島內、上海、及日本所組成之各種左翼組織的細節，是共產國際關於台灣形勢的第一手資料。
可惜我最近太忙，沒辦法好好介紹這本書的主要論旨與檔案內容，希望有空可以與有興趣的朋友分享。
2008-04-15, 1:15 下午
士杰兄:
郭杰這本書的主要論旨與檔案內容，希望早日與有興趣的朋友分享。
2008-05-24, 9:32 上午
讀朱真一博士所寫『戰前的謝雪紅女士與醫界』與『戰後的謝雪紅女士與醫界』2文
已經寫好, 其實我只寫『戰前的謝雪紅女士與醫界』這部分, 這是我的專長是挖掘資料部分之補充.
2008-05-25, 1:21 上午
林先生及版友大家好：
由於我寫論文寫得焦慮，因此，雖然看到版上有許多很有意思的討論，卻沒有辦法抽時間參與。還請大家見諒。在此，我先提供一篇我一年半前寫的文章，這是以謝廉清先生為主題的研究，題為〈「反帝國主義」運動與「異端」共產黨之間──謝廉清〉，發表於《批判與再造》雜誌。關於謝廉清，在我寫完這篇文章之後，又有許多新史料出土，因此，這篇文章的內容實待補充。但我相信，對於林先生、諸版友，以及同對謝廉清感興趣的朱真一先生來說，也許還有參考價值吧。
還請各位指教：http://homepage.ntu.edu.tw/~r94123002/XieLianqing.djvu
2011-04-08, 6:23 下午
4月3日下午參加朱真一醫師演講《歷史‧文化‧醫學》，演講主題之一：日治時代，台灣「鴉片戰爭」的意義與影響。朱醫師站在後排右三。
此次演講由「蔣渭水文化基金會」主辦，蔣渭水家族有七、八人參加，尤其是蔣渭水高齡一百歲的長子蔣松輝(前排右三)前來，大家給予最熱烈的掌聲，他並且演講一段歷史，另一位是88歲台灣醫學之父杜聰明博士的女兒杜淑純(前排右一)，其他還有87歲自由時報董事長吳阿明(二排中)，以及多位台灣醫界重量級大老出席。
蔣渭川孫女蔣理容(前排右二)告訴我說，很少人能拍到松輝伯父張開眼睛的照片。
http://myweb.scu.edu.tw/~net001/images/Taiwan/P1050844B.JPG
【版主註】本來也計畫前往聽講，但事忙就忘記。感謝紅豆湯圓兄的報導。
2013-09-12, 3:23 下午
自己要的資料