分類文章: ‘日本時代’

はるの淺草寺—-きれい夜

2008-04-20

asakusa01.jpg

20080329~0406東京之旅。東京最喜歡台東區的淺草,由於住很多次的蔵前駅附近,所以這次也選擇蔵前駅附近的旅館。從蔵前駅附近前往淺草寺約10分鐘就可以到。為何喜歡台東區的淺草?因為此區具有濃郁的庶民氣息,比較沒有繁文縟節,適合我這樣的野人去觀光。

(閱讀全文…)

三田裕次樣と三田文庫

2008-04-18

img_15061.JPG

来年3月31日は私の定年退休の日。朋友包括人事部門都給我善意的建議,這一年中,別請假,特別是特別休假。一年我有31天的特別休假,如果不請特別休假,那這31天的特別休假可折算成退休金的一部分。到2月底還沒有去日本的打算,但曾經答應三田裕次樣一年一會的說法就會失信。身體狀況一直不理想,心理膽怯。

(閱讀全文…)

大隈重信與早稲田大学

2008-04-10

dscf0125.JPG大隈 重信(おおくま しげのぶ)1838年3月11日~1922年1月10日、日本の武士・佐賀藩士、政治家、教育者。第8代、第17代内閣総理大臣。位階勲等は従一位大勲位。爵位は侯爵。東京専門学校(早稲田大学)創立者。

初代大礼服的大隈像は、製作者小倉惣次郎、鋳造者鈴木長吉、1907大学創立25周年記念時建立的,現在放置在大隈講堂北側回廊。

因大隈的声望很高,大礼服姿大隈像有人提出意見,認為與大隈身份不配合。由對大隈個人有認知的朝倉文夫製作銅像,製作適合校長身份的銅像,是現在面向大隈講堂,有名ガウン姿(畢業生穿的長袍)立像,1932年10月創校50周年時揭幕。

(閱讀全文…)

はるのTokyo—-與竹久夢二的奇遇

2008-04-09

t12.JPG從東京大學農學部圖書館出來,已經4點多了,要再找圖書館去工作有些累,就從工學部穿過去,往上野公園不忍池方向的路上走,幾年前曾由醫學部之病院走。

這次在路上看到「竹久夢二美術館」,就停下來用數位相機記錄。會知道竹久夢二是在茂呂美耶小姐(Miya さん)的『日本文化物語』網頁所見,深深愛上竹久夢二的作品,這次上網去看,想作超連結,但已移除;Miya さん在高雄出生,住鼓山區,母親是台灣人,她的作品清新可喜,用Big-5碼書寫,在亞洲擁有很多讀者。在一橋大學加藤哲郎教授「加藤哲郎のネチズン・カレッジ」竹久夢二探訪記」讓我能夠將藝術家參與的活動做一些報導。

(閱讀全文…)

文書中の神社ととりい

2008-03-25

tamsui-golf-country-club.jpg

淡水Golf球場の鳥居寫真是狄卜賽文書(V.S. de Beausset’s Collections)中,非常珍貴的一張,狄卜賽在1949年兵荒馬亂時期,竟然有閒情逸緻拍攝這樣美麗的寫真,意味著他不怕死?當然不是。知道情勢會如何演變。

(閱讀全文…)

台湾電力株式會社の社旗とLOGO標誌

2008-03-20

chukn.jpg

人是操弄符號的動物。所謂符號當然包括語言、文字、符號、肢體語言…。簡約的說,透過這套操弄符號的系統,人在其中從事活動而得以存活。有時一個符號就代表某種威權或霸權,像美國的國旗,它代表美國這資本主義國家,因此,也擁有資本主義的霸權象徵。霸權就是惡的,是要被顛覆的對象。

(閱讀全文…)

江見政治所長と軟橋水力発電所

2008-03-12

新竹電燈株式會社

py_002.jpg1912年在新竹巿設立新竹電燈株式會社,在1913年4月完成安裝吸入瓦斯式機關是為新竹第一發電所,發電容量是105KVA。

《台灣時報》1913年43號P46有「本(4)月8日當局檢查官參加試運轉檢查,成績良好,10日一般點火」之報導。1919年5月完成軟橋發電所200KW,本發電所在戰後尚發電,後報廢,並於1993年完成更新。

(閱讀全文…)

霧社と萬大の桜

2008-02-26

歷史上的霧社象徵與代表台灣的反抗精神,值得所有台灣人效法。除了有名的霧社事件外,在228事件中,他/她們也義無反顧的參加,在後面『228事件中的台灣電力』會說。第一張寫真是霧社溪因台電所築霧社霸形成的湖,稱碧湖,從霧社霸上方招待所所見。

(閱讀全文…)

台灣は台灣人の台灣ならざるべからず(台灣非台灣人的台灣不可)

2008-02-16

997.jpg

寫真是228手護台灣運動時,筆者與朋友站在濟南教會前參與牽手鏡頭。

(閱讀全文…)

大溪後庭花

2008-02-01

dsc11.JPG

2005/04/17應牽手的台語學生之邀前往大溪做一日旅,學生是日本人嫁到台灣來,此江戶子是才女,對大溪的人文印象深刻,寫一篇『大正後庭花』(我不知道此建築在何時興建,用大正只是表示那時期紅磚建築的普遍),最近想貼出來與大家共享,但文字檔不見了,所以只得重新寫。

(閱讀全文…)

台灣電力株式會社の社歌

2008-01-27

松木幹一郎社長就任後,對社員的待遇給予優厚,從業員功過記錄採一律主義,依才幹及努力情形分別適才適所,使組織有新的氣象。

為發揚愛社精神使公益事業的電力會社能發達,發揚愛社精神;而制定社歌與愛社行進歌曲。

社歌與愛社行進歌作詞之際,松木對歌詞非常重視,1939年5月3日松木發病前,親自參與歌詞的修改,二者皆為武田勉作詞,

原預定於台灣電力創立20週年紀念日時,全部從業員大合唱。歌詞作後,由陸軍戶山學校軍樂隊作曲。

左圖為社歌的歌譜scan影像。

社歌雖然才只有55年,但已有三種版本:第一種版本是松木幹一郎傳記所載,第二種版本是社友會名簿所刊,第三種版本是橫尾富子交給我的二錄音帶,錄音帶實 際所唱的是一、二取自松木傳記,三則為第二種版本。本文以錄音帶為主。

松木傳記的三,充滿軍國主義,戰後由原作者武田勉修改。

1945年以後,社歌即不在台灣電力會社內公開唱。

(閱讀全文…)

銅像社長—松木幹一郎

2008-01-22

matsuki.jpg

(閱讀全文…)